Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intraitable
Vertaling van "intraitable" in Engels
Definitie
Ils ont déclaré le dossier intraitable juridiquement, car la loi ne prévoit aucune procédure adaptée.
They declared the case legally intractable, because the law provides no suitable procedure.
Je pensais à l'époque que c'était une maladie intraitable.
I thought at the time that this was an intractable condition.
Face à cette nouvelle directrice intraitable, il a trouvé son maître.
When faced with this uncompromising new director, he has met his match.
Je veux que notre politique à l'étranger soit intraitable.
I want our policy abroad to be uncompromising.
Le professeur, grand inquisiteur du département, examine chaque mémoire comme un procureur intraitable.
The professor, the department's chief inquisitor, reviews every thesis like a hard-nosed prosecutor.
L'homme d'affaires intraitable a transformé chaque revers en opportunité d'apprentissage pour lui-même.
The hard-nosed businessman turned every setback into a learning opportunity for himself.
Une position intraitable génère toujours un certain degré de résistance.
That's a intractable position always generates some degree of push-back.
D'un caractère entêté et intraitable, il fut expulsé...
Of a stubborn and intractable character, he was expelled...
Votre père a été intraitable, comme d'habitude.
Well, your father was being his usual intractable self.
Pour les guerriers, c'est un problème vraiment intraitable.
To warriors, it is a very intractable problem.
Forme chronique - le plus dangereux et intraitable.
Chronic form - the most dangerous and intractable.
Et plus il attend, plus intraitable le problème va devenir.
And the longer it waits, the more intractable the problem will become.
Le procureur a adopté une approche intraitable, veillant à ce que la justice soit rendue sans compromis.
The prosecutor took a hard-nosed approach, ensuring justice was served without compromise.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor intraitable in het Frans
Suggesties
Resultaten: 620. Exact: 620. Verstreken tijd: 48 ms.
