Une instruction est fournie pour effectuer l'invalidation et/ou la remise à zéro.
An instruction is provided to perform the invalidation and/or clearing.
Il pourrait également constituer un motif d'invalidation et de révocation des brevets.
It could also constitute a ground for invalidation and revocation of patents.
La première contient des dispositions interdisant l'utilisation de stratégies d'invalidation.
First, it contains provisions that prohibit the use of defeat strategies.
Ce qui montre clairement que ces voitures avaient un dispositif d'invalidation.
That shows clearly that those cars have a defeat device.
Ses recherches portaient sur les cas historiques d'invalidation dans le droit.
Her research focused on historical instances of nullification in law.
Il craignait que l'invalidation ne crée un précédent négatif.
Vous pouvez voir les frais facturés pour faire des demandes d'invalidation ici.
You can see the charge for making invalidation requests here.
Des procédures sont également prévues pour l'invalidation d'un schéma de configuration.
Procedural provisions are also outlined for invalidation of a layout-design.
L'invalidation de la décision a permis un nouveau départ dans le projet.
Nullification of the decision allowed for a fresh start in the project.
La découverte a conduit à l'invalidation des hypothèses antérieures.
The discovery led to the nullification of prior assumptions.
Un processus d'invalidation rapide a contribué à restaurer la confiance du public.
A swift nullification process helped restore public confidence.
L'invalidation n'entraine pas d'effet majeur sur la fonction thyroïdienne.
Invalidation does not have a major effect on thyroid function.
Vous pouvez voir les tarifs des demandes d'invalidation ici.
You can see the rates for invalidation requests here.
