We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
from programs
Des bourses individuelles pourraient également être offertes à des demandeurs qualifiés qui désirent suivre un programme de professionnels de la santé ou de doctorat dans un autre établissement ou qui sont issus de programmes qui ne reçoivent pas de financement global.
Individual awards could also be offered to qualified applicants who either wish to complete health professional/PhD programs in other settings, or who arise from programs that do not receive block funding.
Nous recevons également des dons par des programmes de dons équivalents mis en place par certaines entreprises, par le biais de redevances de droit d'auteur-e, Amazon Smile, et PayPal Giving Fund, qui gère les dons issus de programmes tels que Humble Bundle.
We also receive donations via employer matching programs, royalties, Amazon Smile, and PayPal Giving Fund, which administers donations from programs like Humble Bundle.
Les théories que nous développons sont illustrées, et mises à l'épreuve par des extraits de codes issus de programmes largement répandus.
The theories we develop are illustrated, and put to the test, by code snippets taken from widely used programs.
L'école accueille des étudiants étrangers issus de programmes d'excellence ou en stage de recherche en laboratoire.
The school welcomes foreign students from excellence programs or on a laboratory research internship.
La garantie de marchés pour les produits issus de programmes de développement alternatif reste l'un des principaux obstacles à la bonne exécution des projets.
Securing markets for products from alternative development programmes continues to be a primary obstacle to successful project implementation.
L'offre pédagogique concerne 300 étudiants issus de programmes et de niveaux différents.
Dans cette thèse, j'utilise plusieurs jeux de données publics, principalement issus de programmes de sciences participatives, pour mesurer l'efficacité des aires protégées.
In this thesis, I take advantage of extensive publicly available datasets, mainly from citizen science programs, to measure the effectiveness of protected areas.
Pour ce faire, il est essentiel de recruter des gens compétents d'expériences diverses en marge des effectifs ordinaires de candidats issus de programmes dans l'immobilier et les affaires.
To do this, they will need to recruit talent from various backgrounds, beyond the typical pool of candidates from real estate and business programs.
Les personnels judiciaire et pénitentiaire représentent une faible part du personnel du maintien de la paix et l'accès aux fonds issus de programmes reste limité.
Justice and corrections personnel make up a small share of peacekeeping personnel, and access to programmatic funds remains limited.
Les 50 étudiants sont issus de programmes langagiers.
The 50 students are from language programs.
L'un d'eux est l'obligation étendue à tous les candidats à l'université de passer un examen d'entrée, y compris les jeunes issus de programmes spéciaux.
One is the extension of compulsory entrance examinations for all students applying for university programs, including young people from special programs.
Nous demandons aussi des conditions meilleures et un véritable accès aux marchés pour les produits issus de programmes visant au remplacement des cultures illicites et la libération complète du commerce des produits tropicaux.
We also need better conditions and real access for goods produced under programmes aimed at developing alternatives to illegal crops and the full liberalization of trade in tropical products.
Mais certaines études confirment que les diplômés des meilleurs programmes d'écoles de commerce, et issus de programmes centrés sur l'entrepreneuriat, sont davantage susceptibles de devenir des entrepreneurs que par le passé.
But some research does suggest that graduates of top business programs, and programs geared toward entrepreneurship, are more likely to become entrepreneurs than they were in the past.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
