Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
je continue
Vertaling van "je continue" in Engels
Quitte à paraître naïf, je continue à faire confiance à mes collègues.
At the risk of seeming naive, I continue to trust my colleagues.
Sauf que comme ça, je continue à vous envoyer des factures.
Except that like that, I continue to send you bills.
Je finirai sans le sou si je continue à tout dépenser.
I'll end up broke if I keep spending everything.
Si je continue à grignoter toute la journée, je vais forcément grossir.
If I keep snacking all day long, I'm definitely going to gain weight.
Malgré tous les obstacles, je continue de croire en mes rêves.
Through all obstacles, I still hold out hope for my dreams.
Même après ses excuses, je continue à nourrir des doutes sur ses véritables intentions.
Even after the apology, I still harbor doubts about his true intentions.
Je ne ferai jamais surface si je continue d'ignorer ces courriels urgents.
I'll never catch up if I keep ignoring these urgent emails.
Mais je continue à faire le même choix et à te soutenir.
But I keep making the same choice to stick with you.
Tu sais, je continue à me demander où est la limite.
You know, I keep asking myself where the line is.
Et c'est pour ça que je continue de venir à ces réunions.
And that's why I keep coming back to these meetings.
Le patron a dit que j'irais loin ici si je continue à améliorer mes compétences.
The boss said I'm going places here if I keep improving my skills.
Je sens que je vais divaguer si je continue à parler de mes rêves d'enfant.
I can feel myself starting to ramble if I keep talking about my childhood dreams.
Moi, je continue à penser qu'il faut jouer pour gagner.
I still think you have to really play in order to win.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor je continue in het Frans
Suggesties
Resultaten: 10645. Exact: 10645. Verstreken tijd: 184 ms.
