Je serai joignable toute la journée ; il suffit de me biper.
I'll be reachable all day; just give me a buzz.
Très sympa, nous a donné la chambre et était toujours joignable.
Very friendly, gave us the room and was always reachable.
Colette a toujours été très présente, joignable, agréable et serviable.
Colette has always been present, available, nice and helpful.
Le service après-vente est lui aussi toujours joignable pour les questions techniques.
And, the after-sales service is always available for technical questions.
Bernard est un hôte facilement joignable, réactif et réservant un accueil convivial.
Bernard is a host easily accessible, responsive and reserving a friendly welcome.
Patrice était facilement joignable et souple pour mettre en place mon arrivée.
Patrice was easily accessible and flexible to set up my arrival.
De plus notre hôte a été très joignable avant et pendant le séjour.
Also our host was very reachable before and during the stay.
Vous êtes bien sûr à tout moment joignable sur toutes vos lignes.
You are of course constantly reachable on all your lines.
Ce qui veut dire que ce nom est valide et joignable sur internet.
Which means that the name is valid and reachable on the internet.
De plus, l'hôte reste toujours joignable et à l'écoute.
In addition, the host is still reachable and responsive.
Notre service client est toujours joignable pour répondre à vos questions.
Our customer service is always available to answer all your questions.
Même à l'étranger, vous restez joignable sur votre mobile.
Even abroad you are always reachable under your mobile number.
Mes amis m'ont conseillé d'activer l'itinérance pour rester joignable pendant notre voyage.
My friends advised me to activate roaming to stay reachable during our trip.
