Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
touch
Vertaling van "touch" in Frans
Vervoegen
Rubbing the stone revealed its unique texture to the touch.
En frottant la pierre, on révélait sa texture unique au toucher.
She almost cried when he dared to touch her heart.
Elle a failli pleurer quand il a osé toucher son cœur.
My brother will hit the roof if we touch his video game collection.
Mon frère va sortir de ses gonds si on touche à sa collection de jeux vidéo.
The bakery decorated their pastries using lobster icing for a festive touch.
La pâtisserie décorait ses gâteaux avec un glaçage orangé pour une touche festive.
It's important to keep in touch with old friends and colleagues.
Il est important de rester en contact avec ses anciens amis et collègues.
I'll make sure to stay in touch with you during my vacation.
Je veillerai à rester en contact avec vous pendant mes vacances.
After the meeting, she promised to get in touch with us soon.
Après la réunion, elle a promis de prendre contact avec nous bientôt.
Let's touch base after the meeting to discuss the next steps.
Reprenons contact après la réunion pour discuter des prochaines étapes.
I owe you my apologies for failing to keep in touch.
Je vous dois des excuses pour ne pas avoir gardé le contact.
Always touch the door handle before entering to check its temperature.
Vérifiez toujours la température en touchant la poignée de porte avant d'entrer.
Until we meet again, let's stay in touch through email and social media.
À bientôt, restons en contact par email et sur les réseaux sociaux.
I make an effort to keep in touch with my former coworkers.
Je fais l'effort de garder le contact avec mes anciens collègues.
Keeping in touch with my childhood friends is very important to me.
Rester en contact avec mes amis d'enfance est très important pour moi.
Uitdrukkingen met touch: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
in touch adj.
en contact
"He stays in touch with his old friends."
! in touch with prep.
en contact avec
"I try to stay in touch with my old friends from college."
! keep in touch v.
rester en contact
"We promised to keep in touch after graduation."
! stay in touch v.
rester en contact
"We promised to stay in touch after graduation."
touch bottom v.
toucher le fond · atteindre le fond
"The diver touched bottom before swimming back up."
a touch of det.
une pointe de
"The soup needs a touch of salt."
! completely out of touch adj.
complètement déconnecté
"She has been completely out of touch with her family for years."
final touch n.
touche finale · dernier détail
"The chef added herbs as the final touch."
finishing touch n.
touche finale · dernier détail
"She added a vase as the finishing touch to the room decor."
! get in touch v.
contacter · joindre
"I will get in touch with her tomorrow."
have lost touch with v.
perdre contact avec
"They have lost touch with their old friends."
lose touch v.
perdre le contact
"After moving, she lost touch with her friends."
nice touch n.
belle attention · petite touche
"The handwritten note was a nice touch to the gift."
out of touch adj.
déconnecté · coupé
"She is out of touch with her old friends."
! personal touch n.
touche personnelle
"She added a personal touch to the gift by hand-painting the wrapping paper."
put in touch with v.
mettre en contact
"She put me in touch with the project manager."
soft touch n.
toucher délicat
"She has a soft touch with delicate flowers."
touch down v.
atterrir · arriver
"The team will touch down in Paris tomorrow."
touch on v.
évoquer · aborder
"She touched on the main points in her speech."
touch someone's heart v.
toucher en plein cœur
"Her story touched my heart."
Synoniemen voor touch in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in touch
+10k
in touch with
+10k
get in touch
+10k
a touch of
+10k
to touch
+10k
get in touch with
+10k
touch screen
+10k
touch of
+10k
Resultaten: 203524. Exact: 203524. Verstreken tijd: 352 ms.
