Examples with "jonctions et intersections" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
3.4.1.7 Recommandation - Pour faciliter la manoeuvre des avions, il est recommandé d'aménager des congés de raccordement aux jonctions et intersections des voies de circulation avec des pistes, des aires de trafic et d'autres voies de circulation.
3.4.1.7 Recommendation - To facilitate the movement of aeroplanes, fillets should be provided at junctions and intersections of taxiways with runways, aprons and other taxiways.
Andere resultaten
Chaque jonction et intersection de matériau a été prise en considération et conçue pour offrir un produit qui incarne le souci du détail.
Each material junction and intersection was considered and crafted to deliver a product that epitomizes attention to detail.
Le dessin s'articulait sur les points de jonction et à l'intersection des lignes.
JONCTION est une intersection où deux routes se rejoignent au même niveau sans se croiser.
JUNCTION is an intersection in which two roads meet at the same level but do not cross.
Les jonctions hydro sont les intersections toujours reliées à un ou plusieurs éléments du réseau et montrent le début ou la fin d'une ligne du réseau.
Hydro Junction, which are intersection that are always connected to one of several elements of the network. and that show the beginning or end of a network line.
Les intersections et jonctions simples au même niveau devraient être conçues avec une intensité de trafic potentielle totale inférieure à 2000 préf.unité / jour.
Simple intersections and junctions in the same level should be designed with a total prospective traffic intensity of less than 2000 pref.unit/ day.
L'articulation décalée du fauteuil permet au fauteuil de rester soit dans une position aplatie soit dans une position ouverte par le positionnement des jonctions d'intersection aux sommets qui sont décalés les uns des autres.
The offset hinge of the chair promotes the chair remaining in either a flattened or open position by positioning the intersecting junctions at apices which are offset from one another.
un dispositif optique avec au moins une jonction constituée par une intersection d'au moins deux guides d'ondes pouvant servir à prélever, et/ou atténuer un signal optique
an optical device with at least one junction formed by an intersection of at least two waveguides may be used to tap, and/or attenuate an optical signal
lesdites premières et secondes nervures se croisent au niveau d'une jonction par intersection située à proximité de l'extrémité de fuite de manière telle que le premier canal et le second canal forment un canal de sortie commun présentant une section d'écoulement.
the first and second ribs intersect at an intersection joint in the proximity of the trailing end in such a way that the first channel and the second channel form a common outlet channel with a flow area.
Les congés devraient être conçus de manière que les marges minimales spécifiées en 3.4.1.3 entre les roues et le bord de la voie de circulation soient respectées lorsque les avions manoeuvrent dans les jonctions ou intersections.
The design of the fillets should ensure that the minimum wheel clearances specified in 3.4.1.3 are maintained when aeroplanes are manoeuvring through the junctions or intersections.
3.4.7.2 Recommandation - Dans les virages des voies de circulation, aux jonctions ou aux intersections, où la chaussée a été élargie, la largeur des accotements ne devrait pas être inférieure à celle des accotements des portions rectilignes adjacentes des voies de circulation.
3.4.7.2 Recommendation - On taxiway curves and on junctions or intersections where increased pavement is provided, the shoulder width should be not less than that on the adjacent straight portions of the taxiway.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
