Vertaling van "jour... mais" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Possible que vous ayez été mon père un jour... mais vous ne l êtes plus et ne le serez plus jamais.
Maybe once you were my father, but you're not now and you never will be.
Donc je serai blonde un jour... mais plus tard, quand mes cheveux seront en meilleure forme!
So, I'll be blonde but later, when my hair will be more healthy!
C'était comme de pénétrer dans un monde différent, un monde enchanté de glace que je n'aurais jamais imaginé découvrir un jour... mais l'excursion "l'Antre du glacier" l'a rendu possible!
It was the entrance into a different world, a new winter wonderland that I could never have imagined exploring, but "Into the Glacier" makes it possible! Man made ice tunnel
Quel est donc le problème ? Windows ajoute automatiquement à cette zone de stockage les programmes installés, les mises à jour... mais il n'enlève pas automatiquement ces articles lorsqu'ils sont désinstallés.
The Dirt Behind ARPCache A problem with the ARPCache is that Windows automatically adds to this storage area but it does not automatically remove items when they are uninstalled.
Peut-être un jour... mais je ne suis pas pressé.
Mes jambes tremblaient ce jour... mais j'étais tout de même fière de moi.
Manger 2 de ces derniers un jour... mais shoot for 3.
Nous ne savons pas si ce concept verra le jour... mais pourquoi pas ?
Parce que l'autre jour... Mais, attendez !
Ils pourraient décider de le faire le premier, le deuxième ou le troisième jour... mais c'est la nature humaine, je suppose.
They could choose to do it on the first day, the second day, the third day... but it's human nature, I guess.
Vous vous reverrez un jour... mais pas tout de suite! ! ! !
You will see him again one day... but not right now!!!!
Assurez-vous de la voir de jour... mais également de nuit, pour la voir briller de mille feux.
Be sure to see it during the day... but also during the night to see it's quite a show!
Nous restions près de l'hôtel près de 8 heures par jour... mais nous ne savions pas quand il était à l'hôtel, et le groupe était déjà parti.
We stayed near the hotel about 8 hours per day... but we didn't know when he was actually at his hotel, and the band had already left.
