Vertaling van "jours... Je" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le rapport ne sortira pas avant 3 jours... Je peux partir avec de la dignité.
The report isn't out for three days and,
Enfin, je ne devrais pas faire de telles promesses, sachant que plusieurs amis arrivent chez moi lundi pour une dizaine de jours... Je compte sur leurs grasses matinées pour travailler ! 😉
Well, I shouldn't make such promises, knowing that a few friends are coming Monday to visit us during ten days.
Je travaille toujours plusieurs toiles à la fois, (...) Je mets des années pour les terminer, mais je les regarde tous les jours... Je trouve qu'il faut travailler lentement.
I always work several canvases at once, (...) I put years to end them, but I look at them every day... I find that it is necessary to work slowly.
Je suis à la British Library tous les jours... Je suis sûr que je vais vous demander de me rencontrer là... juste pour vous montrer la beauté du temple du savoir !
I am in the British Library every day... I am sure I will ask you to meet me there... just to show you the beauty of the temple of knowledge!
J'écoute Ella Fitzgerald tous les jours... Je dois me racler la voix, et je ne sais pas trop comment adoucir mes cordes vocales.
I listen to Ella Fitzgerald like, every day... I have a rasp to my voice, and I don't really know how to tenderise my vocal cords.
Tu la liras un de ces jours... je suis certaine.
Seulement quelques jours... Je rédige un contrat.
Depuis ces derniers jours... Je ne l'ai jamais vu si mal.
Dix jours... Je ne peux pas.
Mes pantoufles de tous les jours... Je les adore.
Cinq jours... Je dois les inviter à mon anniversaire ?
Five days. I'll have to invite them to my birthday party now.
J'ai toujours imaginé tes vieux jours... Je t'aurais donné un peu d'argent.
I always imagined, your old age... I'd have put a bit of money by.
Vous n'êtes en ville que pour deux jours... Je ne veux pas penser à long terme.
I know you're only here for a couple of days- I'm not thinking of anything long-term.
