Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
jurys
Geflecteerde vorm van jury
Vertaling van "jurys" in Engels
Les jurys s'énervent si les compagnies d'assurance ne paient pas.
See, juries get angry when insurance companies don't pay.
Les jurys ne sont pas censés être composé d'un seul membre.
Well, juries are not supposed to be comprised of only one.
La mixité dans les jurys de recrutement permet une évaluation plus juste des candidats.
Gender-balanced hiring panels lead to a fairer assessment of candidates.
Les jurys de présélection peuvent contacter les candidats au cours de cette période.
Shortlisting panels may contact candidates within this period.
Les citoyens de notre communauté servent de jurys lors de procès criminels.
Citizens in our community serve as jurors on criminal trials.
Il a participé aux jurys de nombreux concours hors de la Suisse.
He participated as a juror in many competitions outside Switzerland.
Le secrétaire n'a pas droit de vote aux réunions des jurys.
The secretary is not entitled to vote at jury meetings.
Je pense qu'il en sait plus sur les jurys que vous.
I think he knows more about juries than you do.
Lors du test de sélection, les jurys observent aussi la gestion du stress des participants.
During the entrance test, the panel also looks at how well participants handle stress.
Assembler les jurys dont les membres représentent plusieurs nationalités et pays de résidence.
Assembles juries whose members represent several nationalities and countries of residence.
Un mélange entre construction et illusion, sa collection séduit tous les jurys.
A fusion of construction and illusion, her collection seduces all juries.
Il a été membre de jurys internationaux dans des festivals de cinéma.
He has been a member of international juries in film festivals.
Il est régulièrement invité à participer à des jurys de concours internationaux.
He was regularly invited to participate in juries of international competitions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met jurys: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
constituer un jury v.
form a jury · assemble a jury
"Le tribunal doit constituer un jury pour ce procès criminel."
faire partie du jury v.
serve on the jury
"Elle va faire partie du jury pour le concours de chant."
jury d'experts n.
panel of experts · expert jury
"Le jury d'experts a sélectionné les trois meilleurs projets innovants."
jury de concours n.
competition jury
"Le jury de concours a délibéré pendant deux heures avant d'annoncer les résultats."
jury de sélection n.
selection committee
"Le jury de sélection a retenu trois projets pour la finale."
jury de spécialistes n.
panel of experts · expert panel
"Le jury de spécialistes a examiné toutes les candidatures pour le prix."
membre du jury n.
jury member · panelist
"Le membre du jury a posé plusieurs questions au candidat."
président de jury n.
jury chair
"Le président de jury a ouvert la séance de soutenance."
verdict du jury n.
jury verdict
"Le verdict du jury a été rendu après trois heures de délibération."
le jury délibère exp.
the jury is deliberating
"Le jury délibère avant d’annoncer sa décision."
avec les félicitations du jury adv.
with highest honors
"Elle a soutenu sa thèse avec les félicitations du jury."
décision du jury n.
jury decision
"La décision du jury a été annoncée après trois heures de délibération."
évalué par un jury adj.
jury-evaluated
"Cette œuvre sera évaluée par un jury de professionnels."
grand jury n.
grand jury
"Le grand jury a décidé d'inculper le suspect après enquête."
jugement par jury n.
trial by jury
"Le jugement par jury a lieu pour les crimes les plus graves."
jury bloqué n.
hung jury
"Le procès a été annulé à cause d'un jury bloqué."
jury de jugement n.
jury
"Le jury de jugement a déclaré l'accusé coupable de meurtre."
procédure de constitution du jury n.
jury selection process
"La procédure de constitution du jury a duré plusieurs heures avant le procès."
procès avec jury n.
jury trial
"L'accusé a demandé un procès avec jury pour cette affaire criminelle."
procès devant jury n.
jury trial
"L'accusé de meurtre comparaîtra lors d'un procès devant jury la semaine prochaine."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor jurys in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3444. Exact: 3444. Verstreken tijd: 47 ms.
