Si le Pentacle est une prière graphique, l'Invocation Angélique une prière orale, le Bain de Sérénité est quant à lui une prière physique...
If pentacle is a graphical prayer and angelic invocation is an oral prayer, then serenity bath is a physical prayer.
Plus loin, je parlerai de l'Invocation qui est une synthèse des deux.
Later I will touch upon Invocation which is the synthesis of the two.
Ceci peut être considéré comme l'approche scientifique de la vie spirituelle, ce qui a de la valeur parce que la nécessité du service est inhérente à la nécessité de réceptivité ; tout a trait par conséquent à l'Invocation et à l'Évocation.
This might be regarded as the scientific approach to the spiritual life, and it is of value because the necessity of service is implicit in the necessity for receptivity; all is, therefore, related to Invocation and Evocation.
La méthode employée sera l'usage intelligent et scientifique de l'Invocation et de l'Évocation, et la reconnaissance de leur puissance considérable.
The method employed will be the scientific and intelligent use of Invocation and Evocation and the recognition of their tremendous potency.
Le développement de la science de l'Invocation et de l'évocation comme moyen et méthode d'approche de la divinité.
The development of the Science of Invocation and Evocation as a means and method of approach to divinity.
En examinant notre second point, la science de l'Invocation et de l'Évocation, nous avançons aussi dans le domaine de la compréhension mentale.
In considering our second point, the Science of Invocation and Evocation, we are also moving forward into the area of mental understanding.
Au lieu de travailler dans la substance mentale inférieure avec des aspirants sélectionnés, Ils échangèrent ce moyen de contact par celui de l'âme et inaugurèrent la Science relativement nouvelle de l'Invocation et de l'Évocation.
Instead of working in lower mental substance with picked aspirants, They changed the medium of contact to that of the soul and launched the relatively new Science of Invocation and Evocation.
Ceci ne doit pas se reproduire pour ces Stances de l'Invocation.
This must not happen with this Stanza of Invocation.
Lorsque vous auriez terminé l'Invocation, le GÉNIE Femelle apparaîtra devant vous le même jour et sera à votre Commande.
When you have finished Invocation, GENIE Female appear before you on that day and will be at your command.
La méthode par laquelle les rapports désirés sont instaurés est dénommée la Technique de l'Invocation et de l'Évocation.
The Technique of Invocation and Evocation is the name given to the mode or method whereby the desired relationship is brought about.
C'est le moment où la Science de l'Invocation et de l'Évocation peut dépasser les techniques plus anciennes.
It is at this point that the Science of Invocation and Evocation can at times supersede the earlier techniques.
La dernière stance de "l'Invocation pour le pouvoir et la Lumière", ainsi qu'elle est appelée dans les archives des Maîtres, est apparemment simple.
The final stanza of the "Invocation for Power and Light," as it is called in the Archives of the Masters, is apparently simple.
Utilisez la lors de la Journée Mondiale de l'Invocation, le 29 juin 2018.
Please use it on World Invocation Day, May 29, 2018.