Le record est affiché au mur comme un rappel de l'exploit accompli.
The high score is listed on the wall as a reminder of achievement.
Nous créons de l'exploit business pour nos clients.
Pour moi, faire un gâteau sans le brûler relève de l'exploit.
Baking a cake without burning it is next to impossible for me.
Trouver un mécanicien fiable dans cette ville relève de l'exploit.
Finding a reliable mechanic in this town is next to impossible.
Trouver une place de parking au centre-ville relève de l'exploit les week-ends.
Finding a parking spot in downtown is next to impossible on weekends.
Il a réussi l'exploit peu glorieux d'être le seul élève à échouer.
He achieved the dubious distinction of being the only student to fail.
Trouver un endroit calme pour étudier en ville relève de l'exploit.
Finding a quiet place to study in the city is next to impossible.
Obtenir une réservation dans ce restaurant relève de l'exploit pendant les vacances.
Securing a reservation at that restaurant is next to impossible during the holidays.
Elle a réussi l'exploit de terminer le marathon avec un pied cassé.
She managed to defy the odds by completing the marathon with a broken foot.
Trouver ce livre dans une bibliothèque tient de l'exploit.
Finding that book in a library is next to impossible.
Même sur ces systèmes, l'exploit mis en ligne ne fonctionne pas.
Even on these systems, the published exploit doesn't work.
Un jour, il a décidé d'exécuter l'exploit, et célèbre.
One day he decided to perform the feat, and famous.
Gagner deux fois à la loterie relève de l'exploit improbable pour quiconque.