Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
impossible
Vertaling van "impossible" in Frans
At a glance, it was impossible to tell the twins apart.
À première vue, il était impossible de distinguer les jumeaux.
Finding a middle ground in this debate seems nearly impossible at this point.
Trouver un juste milieu dans ce débat semble presque impossible à ce stade.
His dream of traveling to the moon felt impossible at times.
Son rêve de voyager sur la lune lui paraissait parfois irréalisable.
The task he proposed was impossible to achieve in such a short timeframe.
La tâche qu'il proposait était irréalisable dans un délai aussi court.
The audience was blown away by the magician's seemingly impossible tricks.
Le public était scotché par les tours apparemment impossibles du magicien.
She felt over a barrel when her boss gave her an impossible deadline.
Elle se sentait dos au mur quand son patron lui a donné un délai impossible.
He broke a sweat trying to meet the impossible deadline.
Il a sué sang et eau pour essayer de respecter le délai impossible.
It seemed impossible at first, but we finally made it happen.
Cela semblait impossible au début, mais nous y sommes finalement arrivés.
The project was challenging, not to say nearly impossible to complete on time.
Le projet était difficile, pour ne pas dire presque impossible à terminer à temps.
Our internet connection is on the blink, making it impossible to work from home.
Notre connexion internet est en rade, rendant impossible le travail à domicile.
The task seemed impossible, but for all that, they decided to try anyway.
La tâche semblait impossible, néanmoins, ils ont décidé d'essayer quand même.
Our team believes that impossible is nothing when it comes to innovation.
Notre équipe croit qu'impossible n'est pas français quand il s'agit d'innovation.
I rue the day I agreed to take on this impossible project.
Je maudis le jour où j'ai accepté de me charger de ce projet impossible.
Uitdrukkingen met impossible: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! ask the impossible v.
exiger l'impossible
"Don't ask the impossible of your team."
impossible dream n.
rêve impossible · chimère
"His plan to build a flying car was considered an impossible dream."
! next to impossible adj.
quasi impossible · presque impossible
"Winning the lottery is next to impossible."
bordering on the impossible adj.
presque impossible
"The task seemed bordering on the impossible given the time constraints."
! darn near impossible adj.
quasi impossible · presque impossible
"Climbing that mountain is darn near impossible."
! mission impossible n.
mission impossible
"Climbing Mount Everest without oxygen is a mission impossible."
! that's asking the impossible exp.
c’est demander l’impossible
"If you expect me to do it tonight, that's asking the impossible."
impossible pie n.
tarte impossible · tarte magique
"I made an impossible pie for dessert."
neighboring on the impossible adj.
presque impossible
"The task seemed neighboring on the impossible to complete in one day."
impossible is nothing exp.
Rien n'est impossible
"The company used 'impossible is nothing' to inspire customers."
ask for the impossible v.
demander l'impossible
"You can't ask for the impossible and expect results."
do the impossible v.
faire l'impossible
"She managed to do the impossible and win the race."
nothing is impossible exp.
rien n'est impossible
"She believes nothing is impossible if you try."
achieve the impossible v.
accomplir l'impossible
"She managed to achieve the impossible by climbing the mountain."
against impossible odds adv.
contre toute attente
"They survived against impossible odds."
attempting the impossible adj.
qui tente l'impossible
"He was attempting the impossible by trying to climb the mountain without gear."
struggle against impossible odds v.
lutter · se battre
"He struggled against impossible odds to finish the marathon."
! downright impossible adj.
tout à fait impossible
"Finishing this in one hour is downright impossible."
impossible action n.
action impossible
"Flying unaided is an impossible action for humans."
it's well-nigh impossible exp.
c'est presque impossible
"It's well-nigh impossible to finish on time."
Synoniemen voor impossible in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
be impossible
+10k
it's impossible
+10k
the impossible
+10k
virtually impossible
+10k
nearly impossible
+10k
if not impossible
+10k
almost impossible
+10k
make it impossible
+10k
Resultaten: 98785. Exact: 98785. Verstreken tijd: 278 ms.
