Vertaling van "la CWC" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
encourager les partenaires méditerranéens à signer et ratifier tous les instruments de non-prolifération, notamment le TNP, la CWC, la BWC et le CTBT,
to promote the signature and ratification by Mediterranean partners of all non-proliferation instruments, including the NPT, CWC, BWC and CTBT,
Elle fait suite à de nombreuses discussions futiles entre les dirigeants de la CWC, d'une part, et le PA et la Fédération des employeurs, d'autre part.
It follows numerous futile discussions between the CWC leadership and the PA and the Employers Federation.
Ils se sont efforcés d'appliquer les résolutions de la CWC,
Toutes les obligations du TNP, de l'Accord de garanties et du Protocole additionnel, de la CWC et de la BTWC sont transposées dans la législation luxembourgeoise
All the obligations under the Nuclear Non-Proliferation Treaty, the Safeguards Agreement and Additional Protocol, the Chemical Weapons Convention and the Biological and Toxin Weapons Convention have been incorporated into Luxembourg's legislation
encourager les partenaires méditerranéens à signer et ratifier tous les instruments de non-prolifération, notamment le TNP, la CWC, la BWC et le CTBT
promote the signature and ratification by Mediterranean Partners of all non-proliferation instruments, including the NPT, CWC, BWC and CTBT
L'autorité nationale du Canada pour la Convention sur les armes chimiques mène un programme actif d'information à l'intention de l'industrie chimique, des établissements de recherche et des universités pour les sensibiliser aux obligations du Canada dans le cadre de la CWC.
The Canadian National Authority for the CWC pursues an active program of outreach to the Canadian chemical industry, research institutions and universities on Canada's obligations under the CWC.
Thondaman et les dirigeants de la CWC sont alignés avec l'ancien président Mahinda Rajapakse, qui a été nommé Premier ministre le 26 octobre à la suite de la destitution du Premier ministre, Ranil Wickremesinghe.
Thondaman and the CWC leaders are lined up with former president Mahinda Rajapakse, who was installed as prime minister on October 26 following the ousting of Ranil Wickremesinghe.
Loi de mise en œuvre de la CWC CAC Règlement sur les produits chimiques Avez-vous besoin d'un permis Déclaration L'inspections PCOD-À quoi s'attendre Comment établir votre déclaration en vertu de la CAC L'exportation et l'importation Contrôlent Contactez-nous Liens Déclaration
CWC Implementation Act CWC Schedule 1 chemicals regulations (CWC) Schedule 1 chemicals Application Help package Declarations OCPF Inspections-what to expect Your CWC Declaration Export and Import Control Contact Us Links Declarations
Les agences d'aide humanitaire envisagent traditionnellement la CwC comme un moyen de « gérer la relation eux/nous », a dit Imogen Wall, consultante indépendante en communication humanitaire, lors du forum.
Aid agencies have historically viewed CwC as a way of "managing the us-them relationship", Imogen Wall, an independent humanitarian communications consultant, told the forum.
De ce fait, j'ai trouvé intéressant de créer une organisation similaire à la CWC mais sur un format un peu "plus léger".
As a result, I found interesting to create an organization similar to the CWC but on a "lighter" format.
Si cette 1ere saison fonctionne bien, alors la CWC se servira de ce tournoi par continent pour faire comme la coupe du monde de football.
If this 1st season is a succes, then the CWC will use this tournament by continent to do like the football world cup.
Les parlements peuvent jouer un rôle crucial dans la mise en oeuvre de la CWC en rédigeant et en approuvant une législation nationale très détaillée, permettant ainsi aux autorités des États membres d'appliquer intégralement et efficacement les dispositions de la Convention.
Parliaments can play a crucial role in the implementation of the CWC by considering and approving comprehensive national legislation, thereby allowing the authorities in the Member State to implement the provisions of the Convention fully and effectively.
Le BD proposé par l'ECC sera le même que celui de la CWC.
The BD proposed by the ECC will be the same as the CWC.
