Vertaling van "la Direction des programmes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les personnes intéressées devraient communiquer avec la Direction des programmes des IRSC.
Individuals interested in this program should contact Programs Branch, CIHR.
M.A. Linseman s'engage à soumettre cette information à l'approbation de la Direction des programmes.
M.A. Linseman agreed to take this information back to the Programs Branch for consideration.
H. Plante indique qu'il n'est pas certain que les fonds puissent être dégagés pour l'année financière en cours et que la discussion à cet égard se poursuit avec la Direction des programmes.
H. Plante noted that it was uncertain if the funds could be cleared in the current fiscal year and that discussion was on-going with the Program Branch in this regard.
Avec l'accord du ministre responsable, les ministères doivent faire parvenir leurs demandes de la Direction des programmes et y adjoindre les documents qui démontrent que les renseignements contenus dans le rapport réglementaire se répètent dans le Budget des dépenses ou les Comptes publics.
With the concurrence of the responsible Minister, requests from departments must be sent to the Program Branch and include documentation demonstrating that the information in the statutory report is duplicated in the Estimates or the Public Accounts. Monitoring
Monsieur le président, il s'agissait de fonctionnaires du service du contrôleur général et de la Direction des programmes.
Mr. Chairman, the officials would have been in both the Comptroller General's branch and the program branch.
Approbation et examen - Soit le Cabinet du sous-ministre pour ce qui est de la communication de documents qui concernent plus d'un programme, soit le sous-ministre adjoint de la Direction des programmes.
Approval and review - Either the Deputy Minister's Office for cross program disclosure packages or the Assistant Deputy Minister of the Program Branch.
Ils ont exprimé leur position commune dans une lettre signée par M. Craig Spencer, conseiller juridique à la Direction des programmes des membres de l'AFPC.
Their joint position was expressed in a letter from Mr. Craig Spencer, Legal Counsel, PSAC Membership Programs Branch.
Ils sont délégués au directeur des appels en matière de dommages causés par la faune, de la Direction des programmes de salubrité et de traçabilité des aliments.
They are delegated to the Wildlife Damage Appeals Director in the Food Safety and Traceability Programs Branch.
Toute variante potentielle du processus nécessite une étude par la Direction des programmes et son approbation.
Any potential alternate processes would require the consideration and approval of the Programs Branch.
Pour de plus amples renseignements, veuillez vous adresser à la Direction des programmes :
En conséquence, la Direction des programmes de prestations a apporté des changements supplémentaires et élaboré une trousse de formation visant à assurer l'application uniforme des procédures.
As a consequence, the Directorate made additional changes and developed a training package to ensure consistency in the application of the procedures.
Ces programmes sont gérés par la Direction des programmes, responsable de la conception des programmes et de la coordination globale.
These programs are managed by the Programs Directorate, which is responsible for program design and overall coordination.
Un directeur régional ou le directeur de la Direction des programmes forestiers est autorisé à signer
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.