Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
la Mer de java
Vertaling van "la Mer de java" in Engels
Il a mené des recherches sur le terrain concernant le saumon atlantique, l'omble de fontaine, le touladi, les poissons des récifs coralliens et les pêches commerciales dans la mer de Java.
He has conducted field research on Atlantic salmon, brook trout, lake trout, coral reef fish, and Java Sea commercial fish.
Le port de Jakarta est le plus grand port indonésien et l'un des plus grands ports maritimes dans le bassin de la mer de Java, avec une capacité de trafic annuel d'environ 45 millions de tonnes de produits et de 4000000 EVP.
The Port of Jakarta is the largest Indonesian seaport and one of the largest seaports in the Java Sea basin, with an annual traffic capacity of 45 million tonnes of cargo and 4,000,000 TEU (twenty-foot equivalent unit)
Passez des vacances de rêve sur une ile paradisiaque au carrefour de l'océan indien et de la mer de Java.
Spend magical holidays on a paradisiac island cross to Indian Ocean and Java sea.
Les forces de frappe alliées ont perdu la bataille de la mer de Java le 27 février et ont capitulé le 8 mars.
On 27 February the allied forces were defeated in the Java Sea Battle and their surrender followed on 8 March.
À la fin de novembre et au début de décembre 1941, le Tromp fit route vers l'ouest de la mer de Java pour participer aux opérations de recherches du HMAS Sydney, manquant après avoir accrocher le raider allemand Kormoran.
In late November and early December 1941, Tromp moved to the western Java Sea to help search for HMAS Sydney, which was missing after encountering the German raider Kormoran.
Serang est délimitée par la mer de Java au nord, Tangerang Regency à l'est, endroit où les navires hollandais ont débarqué pour la première fois en Indonésie.
Serang is bounded by Java Sea to the north, Tangerang Regency to the east, Lebak Regency and Pandeglang Regency to the south, and Cilegon to the west.
Depuis les minuscules bancs de sable au milieu de la Mer de java jusqu'aux îles plus grandes qui semblent sortir d'un roman, il y a vraiment ici une île pour tous les goûts.
Ranging from tiny sandbars in the middle of the Java Sea, to larger islands which appear to have fallen out of a novel, there really is an island for everyone here.
Avec un peu chance nous risquons bien de trouver un empire englouti dans la mer de Java.
With a little luck we may well find an empire swallowed in the sea of Java.
Les débris du bimoteur ont été rapidement repérés dans la mer de Java, au milieu de nappes de carburant.
The wreckage of the twin-engine, narrow-body plane was detected in the Java Sea.
Le caractère insulaire de la région et la présence de mers peu profondes comme la mer de Java, permettent des modifications rapides de la répartition terre-océan à grande échelle, et en font un cas idéal pour étudier les connections entre géodynamique et climat.
The insularity of the region and the presence of low bathymetry seas, as the Java sea, enable fast and efficient modifications of land-sea mask and make it an ideal case for studying the connection between geodynamics and climate.
Le spécimen type était une femelle de 1,5 m de long capturée dans la mer de Java.
The type specimen was a 1.5 metres (4.9 ft)-long female from the Java Sea.
Nombre d'entre eux étaient inconnus jusqu'à la découverte du navire dans la mer de Java en 1998.
Many of these were unseen until the ship's discovery in the waters of the Java Sea, back in 1998.
500 mètres de plage avec la mer de Java en arrière plan et d'innombrables variétés de palmiers vous donnent un avant-goût de l'environnement naturel luxuriant et de la riche culture locale.
500 metres of beach with the Java Sea beyond and countless varieties of palm tree give you a taste of the lush natural environment and rich local culture.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 85 ms.
