Examples with "la console pour Script-Fu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Entraînez-vous avec de simples opérations mathématiques dans la Console pour Script-Fu jusqu'à ce que vous soyez parfaitement à l'aise avec ces premières notions.
Practice a bit with simple mathematical equations in the Script-Fu Console until you're totally comfortable with these initial concepts.
Essayez de deviner ce que fait cette déclaration, puis entrez-la dans la console pour Script-Fu. Note
Bon, nous avons tapé une déclaration Scheme, et elle a été exécutée immédiatement dans la fenêtre Console pour Script-Fu.
So far, so good - we type in a Scheme statement and it's executed immediately in the Script-Fu Console window.
Vous trouverez plus d'information sur Scheme et la façon d'utiliser la console de script-fu dans Section 3, « Didacticiel pour Script-Fu ».
You will find more information about Scheme and examples how to use the Script-Fu console in Section 3, "A Script-Fu Tutorial".
En cliquant sur ce bouton, vous fermez la console de script-fu.
Close Pressing this button closes the Script-Fu console.
La Console de script-fu est une boîte de dialogue où vous pouvez tester les commandes Scheme interactivement.
The Script-Fu console is a dialog window where you can interactively test Scheme commands.
Testez cette déclaration dans la Console de Script-Fu. Vous verrez que le résultat n'est pas une suite de valeurs simples, mais plutôt la liste d'un littéral ("GIMP"), d'une liste (1 2 3), etc.
You should notice that the result returned is not a list of single, atomic values; rather, it is a list of a literal ("The GIMP"), the list (1 2 3), etc.
Vous ne pourrez plus la récupérer. Enregistrer Enregistre le contenu de la fenêtre principale, c.-à-d la sortie de la console de script-fu, y compris les caractères « > ».
Save This command lets you save the content of the main window, that is the Script-Fu console output (including the">"-characters).
On s'est rassemblés autour de la console pour une compétition amicale.
Il a tapoté la console pour vérifier si tous les canaux fonctionnaient correctement.
He tapped the soundboard to check if all channels were functioning properly.
Avant le spectacle, ils ont testé la console pour s'assurer que tout était prêt.
Before the show, they tested the soundboard to ensure everything was ready.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
