Download for Windows Premium
Publiciteit
la direction de commande

Vertaling van "la direction de commande" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the control direction
the actuating direction
Une première translation directionnelle est effectuée pour convertir les données indiquant la direction de commande en des données indiquant une direction esclave.
A first directional translation is performed to convert data specifying the control direction to data specifying a slave direction.
La direction esclave est généralement différente de la direction de commande et définit une direction dans laquelle doit se déplacer le dispositif esclave en réponse au déplacement physique de l'interface utilisateur.
The slave direction will generally be different from the control direction and defines a direction that the slave device should move in response to the physical displacement of the user interface.
dans la direction de commande entre sa position de repos et sa position actionnée.
in the actuating direction from the rest position to the actuated position.
Le mécanisme de commande (109) comprend également au moins un élément de commande (163a, b) pouvant être actionné par l'utilisateur pour piloter l'élément de chargement (161) dans la direction de commande vers la position actionnée.
The actuation mechanism also comprises at least one actuating member (163a, b) which is actuatable by a user to drive the loading member (161) in the actuating direction to the actuated position.
Par conséquent, un opérateur peut parvenir à une commande plus intuitive et réaliste du bras mécanique, et il est facile pour l'opérateur d'estimer la direction de commande, ce qui permet d'améliorer l'efficacité de commande du bras mécanique.
Therefore, an operator can achieve more intuitive and vivid control of the mechanical arm, and it is convenient for the operator to judge the control direction, thereby improving the control efficiency of the mechanical arm.
et une unité de commande d'interface utilisateur destinée à commander l'interface utilisateur en fonction de la différence entre la direction de commande et la direction d'insertion.
and a user interface control unit for controlling the user interface according to the difference between the control direction and the insertion direction.
une unité de génération de champ magnétique destinée à travailler sur l'unité de réponse à un champ magnétique et à générer un champ magnétique afin de diriger l'unité d'insertion dans la direction de commande
a magnetic field generation unit for working on the magnetic field response unit and generating a magnetic field to direct the insert unit to the control direction
Le sens de la disposition de la pluralité de zones lumineuses coïncide avec la direction de commande de balayage du module d'affichage.
The arrangement direction of the plurality of luminous areas accords with the driving scanning direction of the display unit.
et comprenant une surface externe tronconique dans la direction de commande, un anneau latéralement extensible qui est en prise avec l'élément de charge
and has an outer surface which tapers in said actuating direction, a laterally expansible ring which is engaged by said load member
L'agencement de commande comprend une partie de programmation avec un programme modifiable entre des processus individuels d'insertion à des fins d'adaptation du moment, de la course et de la direction de commande du moteur d'entraînement.
The control device has a programming part with a programm that can be modified between individual insertion processes in order to adapt the moment in time, the stroke and the direction of the driving motor control.
Vous pouvez également définir le type et la direction de commande par défaut, puis choisir la période de l'événement et activer la barre de recherche.
You can also set the default ordering type and direction, and choose the event period and enable the search bar. Subscription management
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 129 ms.