Vertaling van "la microstructure complexe" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the complex microstructure
La structure et la microstructure complexe sont à l'origine de ces propriétés mécaniques, et celles doivent être contrôlées.
The structure and the complex microstructure are responsible for the mechanical properties and must be controlled.
La génération de maillages pour la microstructure complexe nécessite une intervention humaine pour l'utilisation de la méthode des éléments finis.
The meshing generation for the complex microstructure requires human intervention when using the finite element method.
La première question à laquelle on s'intéresse dans cette thèse est la manière de modéliser la microstructure complexe de la membrane des globules rouges.
The first question which is addressed in the present thesis work is how to model the complex microstructure of the red blood cells membrane.
Les bétons sont des matériaux composites à la microstructure complexe et constitués de phases dont le contraste des propriétés physiques et mécaniques peut être très grand.
Concretes are composite materials having complex microstructure and consisting of phases whose physical and mechanical properties can exhibit high contrast.
A partir de ces images de diffusion, nous sommes capable de construire des modèles de diffusion multi-compartiment qui représentent la microstructure complexe du cerveau.
From these diffusion images, we are able to construct multi-compartments models (MCM) which could represented complex brain microstructure.
Résumé : Les bétons sont des matériaux composites à la microstructure complexe et constitués de phases dont le contraste des propriétés physiques et mécaniques peut être très grand.
Abstract: Concretes are composite materials having complex microstructure and consisting of phases whose physical and mechanical properties can exhibit high contrast.
Dans le cas de l'acier 13Cr4Ni, les cycles thermiques imposés par l'opération de soudage multi-passes ont des effets significatifs sur la microstructure complexe de la soudure.
In the case of 13Cr4Ni steel, the thermal cycles imposed by the multi-pass welding operation have significant effects on the complex weld microstructure.
A partir de ces images de diffusion, nous sommes capable de construire des modèles de diffusion multi-compartiment qui représentent la microstructure complexe du cerveau.
From these diffusion images, we are able to construct multi-compartments models (MCM) which could represented complex brain microstructure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor la microstructure complexe in het Frans
