Vertaling van "la plug" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ça fait du bien de « tirer la plug ».
Profondeur de la plug stable à valeur par défaut.
Plusieurs années de tournées et quelques disques plus tard, ils décident ensemble de «tirer la plug» pour poursuivre d'autres projets.
After releasing a few records and touring for several years, the band members decided to call it quits and pursue other projects.
Mais c'est à l'époque où mes relations d'affaires deviennent extrêmement compliquées et je décide, moi, de tirer la plug.
But that was the time, when my business relations became rather complicated, I wanted to shot myself down.
Mais la vraie question est de savoir si on s'est outillé correctement pour savoir à quel moment on va tirer la plug et pourquoi.
But the real issue is knowing whether you are correctly equipped to know when to pull the plug, and why.
Vos vacances d'été sont encore loin, mais vous voulez toujours de tirer la plug pour un week-end?
Your summer holidays are still far away but you still want to pull the plug for a weekend?
Si le médecin choisit de « tirer la plug » puis par le biais de son action d'omettre un traitement il est aussi responsable de la mort du patient.
If the doctor chooses to "pull the plug" then through his action of omitting a treatment he is also responsible for the patient's death.
Il suffit de tirer la plug déjà.
Just pull the plug already.
Extinction du signal de la plug.
Éjectez la plug de force !
Forcefully eject the plug!
La profondeur de la plug est au-dessus de 180 !
Commencez le massage cardiaque via la plug suit !
Extinction du signal de la plug.