We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program section
En fait, nous vous encourageons à communiquer simplement par écrit avec la section de programme appropriée.
En exécutant deux fois la section de programme suivante, le programme calcule la racine carrée de deux nombres saisis par l'utilisateur.
By executing a program section twice, the program calculates the square root of two numbers that are entered by the user.
Selon la présente invention, lorsque la vidéo/audio d'une radiodiffusion en direct est rediffusée, seule la section de programme principal, utilisée durant la radiodiffusion en direct, est automatiquement découpée et radiodiffusée.
In the present invention, when the video/audio of a live broadcast is re-broadcast, only the main-programme section, used during the live broadcast, is automatically cut out and broadcast.
Comme prennent en dessous de la surface de l'équipement de soudure en pâte, par exemple, définissant le paramètre de la section de programme
As below take the surface of the paste solder equipment for instance setting the program section parameter
selon l'intention de visualisation introduite par l'utilisateur, le moyen de correction de limite déplace la position de la limite (début et fin) entre la section CM et la section de programme détectée par le moyen de détection CM pour l'augmenter ou la réduire.
according to the view purpose inputted by the user, boundary correction means moves the position of the boundary (start and end) between the CM section and the program section detected by the CM detection means so as to make it longer or shorter.
L'instant (t0) pour le début est déterminé de telle sorte que la section de programme (6, 7, 8) avec la consommation élevée de la ressource de fonctionnement se trouve dans le premier intervalle de temps (T2, T4).
The time (t0) for the start is determined in such a way that the program segment (6, 7, 8) with the high consumption of the operating resource falls within the first time interval (T2, T4).
Lorsque le poste de chef de la section de programme a été divisé en deux postes (français et anglais), il a continué d'occuper le poste de chef de la section du programme d'anglais.
When the Chief Curriculum position was divided into two positions - French and English, he continued to occupy the Chief English Curriculum position.
À ses débuts la série était diffusée tous les samedis durant la section de programme pour enfants de l'unique chaîne de télévision hongroise, Magyar Televízió.
At its debut the series ran every Saturday in the children's programming section of the then only Hungarian television channel, Magyar Televízió.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
