We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and the program segment content data dmnp is distributed to the user terminals
() les données de contenu de segments de programmes (dmnp) sont alors distribuées vers les terminaux utilisateurs
Specifically, none of the opposing parties provided concrete evidence such as transcripts or tapes of actual programs aired on the service, with information such as the name of the program segment and the date or dates on which it was aired.
Plus précisément, aucune des parties défavorables n'a déposé en preuve la transcription ou la bande témoin d'une émission diffusée sur les ondes de ce service, avec le nom de l'émission, le titre de l'épisode et la date de diffusion.
Create catch-up sessions This solution allows you to register learners only to the program segment they hadn't completed.
Cette solution vous permet d'inscrire les apprenants uniquement au segment du parcours qu'ils n'ont pas encore réalisé.
The time (t0) for the start is determined in such a way that the program segment (6, 7, 8) with the high consumption of the operating resource falls within the first time interval (T2, T4).
L'instant (t0) pour le début est déterminé de telle sorte que la section de programme (6, 7, 8) avec la consommation élevée de la ressource de fonctionnement se trouve dans le premier intervalle de temps (T2, T4).
In sharp contrast to the foregoing comments by Ed Needham, the remarks of host Robin Ward in the program segment involved in this matter were, in the opinion of the Regional Council, neither intentionally nor even inadvertently heavy-handed.
De l'avis du Conseil, contrairement aux propos précités de M. Needham, la remarque de M. Robin Ward au cours de la chronique à l'étude n'était pas intentionnellement, ni même accidentellement, grossière.
In auditing the logger tape, Commission staff found that the program segment that was the subject of the complaint was a promotional spot and identification message for The Tom Leykis Show.
L'écoute de cette bande a révélé au personnel du Conseil que le segment d'émission faisant l'objet de la plainte était un message promotionnel et d'identification de l'émission The Tom Leykis Show.
The first 256 (decimal) or 100 Hex bytes of this area are set aside for what is called the Program Segment Prefix (PSP) of a program and must not be altered in any way.
Les 256 premiers (décimale) ou 100 bytes de sortilège de ce secteur sont mis de côté pour ce qui s'appelle le préfixe de segment de programme (PSP) d'un programme et ne doit pas être changé de quelque façon.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.