Examples with "la sortie de ruby" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ceux-ci seront corrigés dans la sortie de Ruby 1.9.3-p0. Lire la suite...
But it will be fixed in next release, ruby 1.9.3-p0. Continue Reading...
Nous sommes heureux de vous annoncer la sortie de Ruby 2.1.0-preview2.
Ruby 2.1.1 n'aurait pas dû inclure ce changement de comportement car depuis la sortie de Ruby 2.1.0, nous avons changé la politique de versionnage, par conséquent, Ruby 2.1.1 est une version patch et ne doit contenir ce type de changement de comportement.
Ruby 2.1.1 shouldn't include such behavior changes, because with the release of Ruby 2.1.0 we've changed our versioning policy, so Ruby 2.1.1 is a patch level release and it shouldn't break backwards compatibility.
Nous avons le plaisir de vous annoncer la sortie de Ruby 2.3.0. Lire la suite...
Cultivant un formalisme éclectique à travers toutes sortes de médias, Ruby crée des sculptures en polyuréthane aux couleurs vives, des dessins, des collages, des céramiques abondamment vernies, des tableaux peints à l'aérosol et des vidéos.
Cultivating an eclectic formalism across mediums, Ruby creates vivid poured-polyurethane sculptures, drawings, collages, richly glazed ceramics, spray paintings, and videos.
La caméra dans cette zone commerciale le retrouve à 12 h 21 et 23 secondes, 21 minutes après que Ruby est sortie de l'école.
This mini-mall camera picks him up at 12:21:23 seconds, 21 minutes after Ruby left school.
Une tournée en compagnie de Ruby Suns, Caribou, et Phoenix a suivi la sortie de l'album.
Tours supporting Ruby Suns, Caribou, and Phoenix followed the album's release.
La version installée est généralement la version la plus récente disponible de Ruby au moment de la sortie de la version spécifique de la distribution.
The installed version is typically the latest version of Ruby available at the release time of the specific distribution version.
Le support de Ruby 1.8.7 ne sera pas supprimé avant la sortie de Sinatra 2.0.
Support for 1.8.7 will not be dropped before Sinatra 2.0.
Le support de Ruby 1.8.7 ne sera pas supprimé avant la sortie de Sinatra 2.0 et de Ruby 2.0, à moins qu'un improbable Ruby 1.8.8 apparaisse.
Support for 1.8.7 will not be dropped before Sinatra 2.0 and Ruby 2.0 except maybe in the unlikely event of 1.8.8 being released.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.