Examples with "la... Les premiers" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Au 19e, il s'agit du plus grand empire commercial du monde. C.-A. Lesueur, 1815. Naufrage d'un bâtiment de la... Les premiers comptoirs commerciaux du Royaume-Uni remontent à la fin du 16e siècle.
By the 19th century, the United Kingdom had become the first merchant empire in the world.Sinking of a merchant ship on the... The first English factories date back to the end of the 16th century.
Andere resultaten
En suivant une ligne de démarcation qui oscille entre visible et invisible, public et privé et qui impose la déviance comme norme... Les premiers éléments d'une chorégraphie prennent forme...
Following a line of demarcation oscillating between visible and invisible, public and private, and which imposes deviancy as the norm, the first elements of a choreography start to take shape.
Promettre de créer quelque chose de beau tous les jour, c'est bien joli mais ça met un peu la pression... Les premiers mois, j'avais pratiquement chaque jour l'impression de créer ma meilleure oeuvre.
Resolving to create something beautiful every day is nice, but it also puts a lot of pressure on one's shoulders... The first few months, I often got the feeling that the day's work was my best work ever.
La Collection Kids se différentie par ses vêtements fonctionnels, tendance, colorés et vifs, toujours pratiques pour bouger sans contraintes, en toute liberté entre la maison, la crèche et... les premiers copains.
The Kids Collection offers functional, trendy, colourful and playful clothes that allow comfortable movement without constraints anywhere and with anyone: at home, nursery school, and with first friends. Junior Collection
Arudy (2206 habitants, Altitude 410 m) est un berceau de la préhistoire... Les premiers hommes de la vallée vécurent dans ses grottes et laissèrent traces de leur passage (peintures, objets, arts...).
Arudy (2234 inhabitants, altitude 140m) is a cradle of prehistory. The first men in the valley lived in caves and left traces of their passage (paintings, objects, arts).
Stimulation de la reproduction, amélioration de la qualité des œufs comme de la viande... découvrez les prémix, CMV et concentrés pour votre élevage.
Stimulating breeding, improving egg and meat quality... discover our premixes, with vitamin and mineral supplements and concentrated for your farming needs.
Nous ne cherchions pas seulement la complétude, nous cherchions la perfection... les deux premiers attributs de Cœur Originel.
We not only sought wholeness, we sought perfection... the two primary attributes of Original Heart.
Vous vous trouvez dans un secteur jadis fréquenté par les Abénaquis, à quelques pas de la jonction de deux rivières... là où les premiers colonisateurs de Sherbrooke se sont établis.
You are in an area where the Abenaki people once inhabited, a few steps away from the confluence of two rivers... where the first Sherbrooke colonizers settled afterwards.
Certainement pas. Je ne joue pas cette surenchère-là... et les premiers gagnent en 82h ce qui n'est pas si court !
On en a déduit qu'on était probablement les premiers blanc a passer par là... du moins les premiers québecois assez fous pour s'aventurer dans de telle route en Westfalia!
We concluded that we were probably the first white people to pass there... well... maybe the first from Quebec enough crazy to go there in such a small road in a Westfalia!
sur les traces de l'arrière-arrière petite fille de la duchesse de Dino (propriétaire à l'époque du Château de Rochecotte et de la Blanchisserie...) -voir les premiers articles.
on the traces of the great-great-grand-daughter of the Duchess of Dino (owner in the past of the Chateau de Rochecotte and of the Laundry- see the first January's topics)
Sinon, c'est agréable a peindre comme thème... du sang, de la poussière... Voici les 4 premiers, il y en aura d'autres.
It's quite enjoyable theme to paint, rough textures, lots of blood and dirt... Here are the first 4, there will be more!
Puis... la collision de les premiers 3 voitures a porté immédiatement dehors Bonanomi et après peu de temps le pilote Draco a souffre de l'accident et il est forcé de se retirer.
Then... the collision of the first 3 car. Bonanomi immediately out and shortly after the Draco Driver suffers the crash and he is forced to go out.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
