Le restaurant a installé un lambris en chêne foncé pour créer une ambiance chaleureuse.
The restaurant installed dark oak paneling to create a warm, cozy atmosphere.
Ils ont opté pour un lambris blanc pour illuminer le petit couloir.
They decided on white paneling to brighten up the small hallway.
Les chambres sont dotées de lambris en bois et de couettes moelleuses.
All rooms are decorated with wooden panelling and include fluffy duvets.
Son atelier était décoré d'un lambris rustique qui reflétait son style.
His workshop was decorated with rustic panelling that reflected his style.
Ces lambris ou parquets sont appelés de manière générale ci-après des panneaux décor.
Such panels will be referred to generally hereinafter as décor panels.
Les lambris pour murs et plafonds transforment votre intérieur en oasis de bien-être.
Panels for walls and ceilings make your home into a feel-good oasis.
Les lambris en bois dur étaient au cœur du projet de rénovation.
Paneling made from hardwood was the focus of the renovation project.
Ils ont démonté le vieux lambris verni pour isoler correctement les murs extérieurs.
They took down the old varnished paneling to insulate the exterior walls properly.
On a décoré la partie basse du salon avec des lambris en bois clair.
We decorated the lower part of the living room walls with light wood paneling.
Des lambris texturés ajoutaient de la profondeur au mur autrement plat du couloir.
Textured paneling added depth to the otherwise flat wall in the hallway.
Son salon présente de superbes lambris qui complètent parfaitement le mobilier vintage.
Her living room features stunning paneling that complements the vintage furniture.
Elle a peint le lambris en bleu pastel afin d'agrandir visuellement la petite pièce.
She painted the paneling a pastel blue to make the small room feel bigger.
Tim a peint les lambris pour donner un aspect plus moderne à la cuisine.
Tim painted the paneling to create a more modern look in the kitchen.