Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
langer
La maman prend quelques minutes pour langer son bébé après le bain.
The mother takes a few minutes to diaper her baby after the bath.
Avant de sortir, il faut toujours langer le bébé pour éviter les accidents.
Before going out, you should always diaper the baby to avoid any accidents.
La nounou doit langer trois bébés avant la sieste de l'après-midi.
The nanny has to change three babies before the afternoon nap.
À la crèche, les auxiliaires doivent souvent langer les bébés entre deux activités.
At daycare, the staff often have to change the babies between activities.
Dites-moi que vous savez comment langer un bébé.
Please tell me you know how to swaddle a baby.
Et c'est le moment de langer le bébé.
And time to swaddle the baby.
Tu peux langer ton fils sur le canapé si tu mets une serviette dessous.
You can change your son on the couch if you put a towel down first.
Il sait maintenant langer son fils tout seul, sans demander d'aide.
He now knows how to diaper his son all by himself, without asking for help.
Continuer de le langer équivaudrait à le maintenir au statut de bébé.
Using diapers would maintain him in the baby stage.
L'infirmière va langer le nouveau-né avant la visite des parents.
The nurse is going to diaper the newborn before the parents come to see him.
Je vais langer le bébé avant de partir faire les courses.
I'm going to put a diaper on the baby before I head out to do the shopping.
Le papa propose de langer la petite pendant que la maman se repose.
The dad offers to change the little girl and put a diaper on while the mom gets some rest.
À quoi pensais-je donc, rêvant de tenir un nouveau-né, de le langer selon les nouvelles techniques.
I just don't know what I was thinking... fantasizing about holding a newborn, trying out new swaddling techniques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met langer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
table à langer n.
changing table
"Maman a installé la table à langer dans la chambre du bébé."
tapis à langer n.
changing pad
"Elle pose son bébé sur le tapis à langer pour changer sa couche."
à langer adj.
changing
"J'ai installé une table à langer dans la chambre du bébé."
matelas à langer n.
changing pad · changing mat
"Elle place le bébé sur le matelas à langer pour changer sa couche."
plan à langer n.
changing pad
"Elle a installé le plan à langer dans la chambre du nouveau-né."
sac à langer n.
diaper bag · baby bag
"Marie a préparé son sac à langer avant de sortir avec le bébé."
Synoniemen voor langer in het Frans
Suggesties
à langer
+10k
table à langer
+10k
matelas à langer
5590
sac à langer
5510
plan à langer
910
tapis à langer
790
meuble à langer
130
Resultaten: 754. Exact: 754. Verstreken tijd: 67 ms.
