We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De plus, il a affirmé qu'en cas de conflit avec les dispositions provinciales valides, le Code aurait préséance.
Further, it stated that the Code would take precedence over valid provincial laws in cases of direct conflict.
Par contre, le Conseil réitère que, si de tels conflits devaient surgir, le Code aurait préséance en vertu des principes généraux constitutionnels d'interprétation.
However, if direct conflict with provincial legislation should arise, the Commission reiterates that, consistent with general constitutional principles of interpretation, the Code takes precedence.
Le code aurait pu davantage inciter les investisseurs à utiliser les biens et services locaux ou à conclure des accords de développement communautaire.
The code could also have stronger incentives for investors to use local goods and services or to establish community development agreements.
Nous croyons que le code aurait dû, il y a longtemps, faire l'objet de modifications indiquant clairement que le droit des employeurs de recourir à des travailleurs de remplacement pendant une grève est effectivement limité.
We believe that the Code is long overdue for changes which make it clear that the right of employers to use replacement workers during a strike is effectively limited.
Le code aurait une incidence sur Skype ou autres logiciels VoIP sur un PC Windows qui utilise un flux audio, Egan a dit.
The code would affect Skype or any other VoIP software on a Windows PC that uses an audio stream, Egan said.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
