Examples with "le HTML est du XHTML" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si le HTML est du XHTML et est distribué sous forme de application/xhtml+xml, le SVG peut directement être intégré dans la source XML.
If the HTML is XHTML and is delivered as type application/xhtml+xml, the SVG can be directly embedded in the XML source.
Andere resultaten
Le modèle est écrit en HTML ou XHTML, et constitue le squelette du thème.
Rareté dans le monde des validateurs, le validateur du WDG est capable de traiter un document HTML ou XHTML avec une définition DTD personnalisée.
A rarity in the world of validators, the WDG Validator is able to process HTML or XHTML documents with a custom DTD.
Utiliser du code HTML (ou XHTML) est préférable pour une meilleure indexation car il contient certaines balises cruciales pour le positionnement
Using HTML (or XHTML) is preferable for better indexing because it contains some tag crucial for ranking
Cela découle du fait que ce rôle est basé sur le module XHTML Role Attribut qui a été tout simplement porté sur HTML pour plus de simplicité.
The reason is that role is based on the XHTML Role Attribute Module that was simply ported to HTML for simplicity.
Ce dédoublement d'information est requis pour assurer la rétrocompatibilité du XHTML 1.0 vers le HTML.
This duplication of information is required to ensure backwards compatibility of XHTML 1.0 to HTML.
Lorsque le fichier de définition est acquis, le composant contenu dans le document est mappé avec le composant du vocabulaire tel un XHTML par une unité de mappage et est affiché et édité par une unité HTML.
When the definition file is acquired, the component contained in the document is mapped to the component of the vocabulary such as an XHTML by a mapping unit and is displayed and edited by an HTML unit.
Le HTML 4.01 Strict et le XHTML vous forcent tous deux à séparer le contenu du format, ce qui est susceptible de minimiser la consommation de bande passante.
Both HTML 4.01 Strict and XHTML force you to separate content from format, which is more likely to result in a bandwidth saving design.
Que le document soit en HTML ou en XHTML, lorsqu'il est stocké sur un système de fichier ou transmis sur un réseau, les caractères du document sont numérisés comme séquence de bit/octets d'après un codage de caractère particulier.
Regardless of whether the document is HTML or XHTML, when stored on a file system or transmitted over a network, the document's characters are encoded as a sequence of bit octets (bytes) according to a particular character encoding.
Le HTML en sortie est donc personnalisable et peut être du xHTML, HTML5, XML ou tout autre sortie balisée ou textuelle
The HTML output is customizable and can be xHTML, HTML5, XML or other textual or tagged output
L'XHTML n'est pas, contrasté avec l'HTML, dérivé du SGML, mais de l'XML, et deuxièmement le document transmis ne présente aucun texte, mais une application XML même s'il existe sur le disque dur comme un fichier de texte.
The XHTML thus identified is, in contrast to HTML which has been derived from SGML, a derivative of XML, and furthermore the transferred document isn't considered to be text albeit residing on disk in this form, but instead an XML application.
Le HTML sémantique est le sous-ensemble des éléments et attributs du HTML 4.01 (ou du XHTML 1.0) qui sont sémantiques plutôt que présentationnels.
Semantic HTML is the subset of HTML 4.01 (or XHTML 1.0) elements and attributes that are semantic rather than presentational.
En 2000, le W3C publia également la spécification XHTML 1.0 qui est une réécriture du langage HTML pour qu'il soit compatible avec la norme XML.
In 2000, the W3C also published the XHTML 1.0 specification, which was HTML re-structured to be a valid XML document.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.