Examples with "le HTML et le http" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le serveur renvoie le document html et les données HTTP chiffrées avec la clef symétrique.
The web server sends back the requested html document and http data encrypted with the symmetric key.
Par exemple, les internautes n'existeraient pas si le protocole HTTP et le langage HTML n'avait pas été inventés.
For example, the internauts would not exist if the HTTP protocol and the HTML language had not been invented.
La passerelle d'application de HTTP prépare un corps HTML et le renvoie comme réponse au HTTP GET demandé par le client.
The HTTP application gateway prepares a HTML body and sends it back as the reply to the HTTP GET requested by the client.
Les en-têtes HTTP sont envoyées par le serveur, avant le HTML, et sont seulement vues par le navigateur et les caches intermédiaires.
HTTP headers are sent by the server before the HTML, and only seen by the browser and any intermediate caches.
Ses spécifications originales pour les adresses URIs, le protocole de transmission HTTP, et le code HTML seront ensuite discutées et perfectionnées par le plus grand nombre alors que la technologie Web prend de l'ampleur.
His initial specifications for URIs, HTTP, and HTML were refined and discussed in larger circles as Web technology spread.
Le ClientWiki le plus évident est un navigateur web qui parle HTTP à un ServeurWiki et fournit le HTML qui lui est donnée du serveur.
The most obvious WikiClient is a web browser that talks HTTP to a WikiServer and renders the HTML given to it from the server.
De cette manière, les URLs relatives aux protocoles permettent à un wiki de prendre en charge HTTP et HTTPS en passant le même HTML dans les deux cas, ce qui signifie que le cache de l'analyseur syntaxique ne doit pas être séparé.
This way, protocol-relative URLs enable a wiki to support HTTP and HTTPS while serving the same HTML for both, which means the parser cache doesn't have to be split.
on crée un ou plusieurs documents à balisage HTML, notamment un document HTML cadre et style, et on le stocke dans un serveur HTTP en vue de les utiliser pour le traitement de transaction de la présente invention
one or more HTML-encoded documents, including a framework-style HTML document, are created and stored in an HTTP server for use in enabling the transaction process of the present invention
Si le nombre d'adresses de démarrage est élevé, il est recommandé de les placer sous la forme de liens dans une page HTML et de faire analyser celle-ci par le robot HTTP, en suivant les liens.
When you have many start address, we recommend that you put them as links on an html page, and have the HTTP crawler crawl the page, following the links. Concurrent crawls
Savoir bien sur le langage Javascript, le langage HTML, HTTP et les critères de l'internet; expertise en XHTML, CSS, DIV et d'autres technologies
Know well about Javascript language, HTML language, HTTP and internet criteria; expertise in XHTML, CSS, DIV and other technologies
Et j'ai donc écrit ce que devait être le langage HTML, le procotole hypertexte - HTTP - l'idée des liens URL, ces choses qui commence par "HTTP".
So I basically roughed out what HTML should look like: hypertext protocol, HTTP; the idea of URLs, these names for things which started with HTTP.
pour observer l'état d'exécution du processus d'enseignement, l'administrateur utilise un visionneur de documents HTML classique et demande le document HTML selon un protocole de transfert de dossiers, en l'occurrence le protocole de transfert d'hypertexte (HTTP)
to view the execution status of the teaching process, an administrator uses a conventional HTML viewer to request the HTML document according to a file transfer protocol, eg, the hypertext transfer protocol (HTTP)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.