Vertaling van "le Programme de correction" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the patch
the Debug program
Pour mettre en contexte le Programme de correction des lois, je vais commencer par quelques observations sur l'historique du programme, les critères utilisés dans le cadre du programme pour déterminer si une proposition législative doit être retenue et le processus législatif applicable.
To put the miscellaneous statute law amendment program into context, I'll begin with a few comments about the history of the program, the criteria used within the program to determine whether a legislative proposal should be retained and the applicable legislative process.
Créé en 1975, le Programme de correction des lois est administré par la Section de la législation du ministère de la Justice.
Le programme de correction est crypté pour des raisons de sécurité.
The patch may be encrypted for increased security.
Le programme de correction intégré cherchera automatiquement les mises à jour chaque fois que le jeu sera lancé.
The game client's built-in patcher will automatically look for updates each time the game is launched.
Le dossier doit être dans l'endroit donné où vous commencez le programme de CORRECTION.
File must be in the given location where you are starting the DEBUG program.
Lorsque les vacances scolaires approchent, c'est un moment idéal pour que vos enfants commencent le programme de correction de la scoliose avant qu'elle ne s'aggrave.
With school holidays coming, it is a perfect time to get your kids started on a program to correct scoliosis before it gets worst.
le programme de correction de fichiers est destiné à réparer le fichier conteneur particulier par rapport à ce/ces échantillon.
the file patcher is for repairing the particular container file with respect to the at least one sample.
Le programme de correction d'un emplacement de rayonnement de particules chargées est capable de corriger précisément l'emplacement de rayonnement de particules chargées, et d'améliorer la précision de localisation d'un motif de dessin.
The program for correcting a charged particle radiation location is capable of accurately correcting the location of charged-particle radiation, and improving the location accuracy of a drawing pattern.
Le programme de correction permettait de visualiser non seulement les données incorrectes mais aussi l'ensemble du questionnaire, notamment les données sur le logement, ainsi que les données sur les autres résidents du bâtiment considéré.
In the course of correction the program permitted the viewing not only of incorrect data but of the whole questionnaire, namely the data on the dwelling as well as the data on other residents of that particular building.
Pour l'instant, cette motion vise à procéder à l'étude du contenu du document de propositions de corrections par le comité visé par le programme de correction des lois.
For now, this motion seeks to proceed to the study of the content of the document on the corrections proposed by the MSLA Program committee.
le programme de correction peut discerner entre une même instruction, une instruction modifiée et une nouvelle instruction
the patch identifies one of a same command, a change command and a difference command
le processeur du dispositif de communication sans fil recherche dans le programme de correction toute instruction différente indiquant que les données de l'instruction ont été différenciées par une différence au niveau du fichier basée sur une extension de fichier.
the processor of the wireless communication device scans the patch for any difference commands indicating that data submitted in this command has been differenced by a file-level difference based on a file extension.
procédé d'installation d'un programme de correction dans un module de carte intelligente, selon lequel un programme de chargement destiné à charger une pseudo-application qui contient le programme de correction est utilisé dans le module de carte intelligente
a method for installing a patch in a smart card module, wherein a loading routine is used to load a dummy application containing the patch into the smart card module
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
