Avec votre lettre, vous trouverez une liste des cliniques radiologiques reconnues par le Programme pour passer des mammographies de dépistage.
With your letter, there is a list of radiology clinics recognized by the program to give screening mammograms.
Les améliorations aux mesures du rendement seront apportées et surveillées par le Programme pour appuyer les évaluations et la prise de décisions à venir.
Enhancements to performance measurement will be implemented and monitored by the Program to support future evaluations and decision-making.
Je suis heureux que nous reconduisions le Programme pour quatre années supplémentaires.
Le Japon approuve le Programme pour le changement et la rénovation organisationnelle, qui progresse convenablement.
Japan supported the Programme for Change and Organizational Renewal, which was progressing well.
Y compris le Programme pour l'Édition des sons et de la Musique; pour les Débutants.
Including the program for Editing of sound and music; suitable for beginners.
Veuillez également fournir des informations à jour sur le Programme pour les mères adolescentes et sur son application effective.
Please also provide updated information on the Program for Adolescent Mothers and on its effective implementation.
Les Utilisateurs acceptent de ne pas utiliser le Programme pour
Users agree not to use the Program to
Ce concept s'appuie sur un dispositif tout aussi important, le Programme pour le développement des infrastructures en Afrique.
This concept is based on an equally important structure, the Programme for Infrastructure Development in Africa.
À qui s'adresse le Programme pour enfant voyageant seul?
Who is eligible for the Program for Children Travelling Alone?
Comment fonctionne le Programme pour enfant voyageant seul?
How does the Program for Children Travelling Alone work?
Elle a présenté le Programme pour l'intégration équitable des femmes dans l'économie.
It presented the Programme for Equitable Integration of Women in the Economy.
Je ne suis pas entré dans le Programme pour éviter la prison.
Les activités de l'après-midi sont obligatoires et comprises dans le Programme pour adolescents.
