Enhancements to performance measurement will be implemented and monitored by the Program to support future evaluations and decision-making.
Les améliorations aux mesures du rendement seront apportées et surveillées par le Programme pour appuyer les évaluations et la prise de décisions à venir.
Users agree not to use the Program to
This will help the Program to achieve the goal of fostering innovation in the biogas sector.
Cela aidera le programme à atteindre son objectif d'encourager l'innovation dans le secteur des systèmes de biogaz.
Please help by spreading the word about the Program to others who may be interested in volunteering.
Aidez-nous à faire connaître le Programme à ceux qui pourraient être bénévoles.
It would allow the Program to more efficiently collect data in higher priority areas.
Cela permettrait au programme de collecter des données plus efficacement dans les zones de la plus haute priorité.
Also, a performance measurement capability would assist the Program to determine objectively where and how to direct its resources.
En outre, un dispositif de mesure du rendement permettrait au programme de définir en toute objectivité où et comment diriger ses ressources.
On the one hand, it allowed the Program to target specific audiences.
D'une part, cette démarche permettait au Programme de cibler des publics cibles.
It is the intent to gradually expand the Program to other regions of the world.
On prévoit étendre progressivement le Programme à d'autres régions du monde.
The development of operational plans will enable the Program to better manage resources and priorities.
L'élaboration de plans opérationnels permettra au Programme de mieux gérer les ressources et les priorités.
Concentrating on specific sub-sectors would allow the Program to better address niche opportunities in place of the current broad sectoral initiatives.
La concentration sur des sous-secteurs donnés permettrait au programme de mieux traiter les débouchés au lieu des initiatives actuelles axées sur un secteur en général.
Resources are stretched but this has forced the Program to prioritize its workload effectively.
Les ressources sont utilisées à leur maximum ce qui a forcé le Programme à établir des priorités de façon plus efficace.
An upcoming geomatics mission will allow the opportunity for the Program to use the BMA.
Une prochaine mission de géomatique permettra au programme d'employer l'EMA.
None required Evidence of more economical or efficient ways for the Program to achieve its outcomes.
Preuve de moyens plus économiques ou plus efficients qui permettent au Programme d'atteindre ses résultats.