We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the program satisfies
the program meets
the programme meets
Une détermination quant à savoir si le programme satisfait ou non un critère prescrit est faite sur la base d'informations de programme à propos du programme pour lequel un lancement a été poursuivi ou à propos d'un programme détecté.
A determination as to whether or not the program satisfies a prescribed criterion is made on the basis of program information about the program for which a launch has been tracked or about a detected program.
Un rapport d'auto-évaluation du programme, préparé par écrit par le fournisseur, indiquant comment le programme satisfait aux conditions d'agrément énoncées à l'article 9.
A written self-appraisal report of the program, prepared by the provider, that indicates the ways in which the program satisfies the requirements for accreditation under section 9.
Autrement dit, pipes sont seulement importantes pour le compilateur afin de vérifier que le programme satisfait à certain rectitude Propriétés, mais ils ne sont pas pertinents pour l'exécution réelle.
Otherwise said, pipes are only important for the compiler to verify that the program satisfies certain correctness properties, but they're not relevant for the actual execution.
Les autres renseignements dont le comité peut avoir besoin pour déterminer si le programme satisfait aux conditions d'agrément énoncées à l'article 9. Règl. de l'Ont. 347/02, par.
Such other information as the Committee may require to determine if the program satisfies the requirements for accreditation under section 9. O. Reg. 347/02, s.
L'accréditation professionnelle Le programme satisfait aux conditions d'admission éducatives des deux CPA Australia et Comptables Agréés en Australie et en Nouvelle-Zélande (CAANZ).
Professional accreditation The program satisfies the educational entrance requirements of both CPA Australia and Chartered Accountants Australia and New Zealand (CAANZ).
l'utilisation de ces données pour analyser la situation du Programme et de l'ensemble des actifs des PPB, et pour analyser la mesure dans laquelle le Programme satisfait aux besoins de ses clients et des utilisateurs des ports
Using this data to analyse the state of the Program and the SCH asset base as well as the extent to which SCH is meeting the needs of its clients and harbour users. Developing tools for decision making; and,
Les répondants estiment que le Programme satisfait aux attentes des Canadiennes et Canadiens et que les priorités du CPVP pour le Programme sont pertinentes.
Those interviewed indicated that they believe the program is responsive to Canadian's needs and that the OPC's priorities for the program are relevant.
La demande explique comment le programme satisfait aux exigences du règlement.
The application details how the program meets the requirements outlined in regulation.
Le programme satisfait aux normes de service et dans l'ensemble, fournit de bons services aux clients.
Service standards are met and overall the program provides good service to clients.
La majorité des étudiants se voient proposer un poste par l'entreprise dans laquelle ils ont effectué leur stage - une preuve que le programme satisfait leurs besoins.
A significant percentage of students are offered a job by the company in which they complete their internship - a testament to the fact that the programme is meeting their needs.
Avec la prise en charge de multiples formats, des dizaines d'effets spéciaux et un montage non-linéaire super-intuitif, le programme satisfait aisément l'appétit de créativité de l'utilisateur.
With the support for multiple formats, tons of special effects and super intuitive non-linear editing, the program easily satisfies users' hunger for creativity.
Les renseignements suivants vous aideront à déterminer si le programme satisfait aux critères d'une réduction des effectifs.
The following information will help you determine if the criteria for a downsizing program have been met:
Du point de vue de la pertinence, l'évaluation a révélé que le programme satisfait aux besoins de gestion des risques des producteurs assurés et qu'il réduit la demande de paiements ponctuels destinés à couvrir les pertes de production.
In terms of relevance, the evaluation found that the program meets the risk management requirements for insured producers and it reduces demand for ad hoc payments to cover production losses.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
