Examples with "le code ETI" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SMETA est une procédure de contrôle qui rassemble les bonnes pratiques dans une technique de contrôle éthique, en utilisant le code ETI et les lois locales comme outil d'évaluation.
SMETA is an audit procedure that brings together good practices in an ethical audit technique, using the ETI code and local laws as an assessment tool.
Aperçu Sedex a compilé les bonnes pratiques servant aux audits éthiques, y compris le code ETI de l'Ethical Trading Initiative, ainsi que les règlements locaux et les lois applicables suivant le pays, pour en faire des outils de mesure dont découle la méthodologie SMETA.
Overview Sedex compiled the best practices used in ethical auditing, including the ETI (Ethical Trading Initiative) code along with local regulations and laws applicable in each country, as measurement tools to produce the SMETA methodology.
De plus, le code de conduite que nous avons élaboré est en accord avec le code ETI auquel nos fournisseurs se conforment. Dialogue avec les parties prenantes
In addition, the Code of Conduct we developed and expect all our suppliers to follow, is also in line with the ETI Base Code.
Andere resultaten
La méthodologie SMETA utilise le code de base ETI et la législation locale comme outil de mesure.
SMETA methodology uses the ETI Base Code and local law as the measurement tool.
Dans certains domaines toutefois, le code de l ICTI est plus faible que le code de l ETI adopté par le COJOL.
However, there are certain areas in which the ICTI code is weaker than the ETI Code adopted by LOCOG.
À la fin de la journée, nous organisons une deuxième rencontre avec la direction et les représentants des travailleurs où nous leur livrons nos premières constatations de conformité ou non avec le code de l'ETI.
At the end of the day, we hold a second meeting with management and employees where we give our preliminary findings of compliance with the ETI code.
Le code de base ETI (Ethical Trade Initiative) est la base des exigences de la SMETA qui couvre 9 aspects sociaux
The ETI (Ethical Trade Initiative) Base Code is the basis of the SMETA requirements covering 9 social aspects
est pleinement engagé à la responsabilité sociale des entreprises, et à la conformité avec le Code de l'ETI tel que défini par l'Ethical Trading Initiative (ETI).
is fully committed to corporate social responsibility, and to compliance with the ETI Base Code as defined by The Ethical Trading Initiative (ETI).
En 2008, Boden a rejoint l'Ethical Trade Initiative et a adopté le code fondateur de l'ETI dans son intégralité pour élaborer son Engagement en faveur d'un approvisionnement responsable.
In 2008, Boden joined the Ethical Trade Initiative and adopted the ETI Base Code as integral to our Responsible Sourcing Commitment.
De son côté, la Wieta est un organisme d'audit social sud-africain, volontaire et sans but lucratif qui promeut le Baseline Code de l'ETI relatif aux conditions de travail minimales dans le secteur vinicole et dans l'industrie des fruits et des fleurs coupées.
Wieta meanwhile is a South African nonprofit voluntary multi-stakeholder social auditing body that promotes the ETI Baseline Code on minimum labour conditions in the wine sector and the fruit and cut-flower industries.
Dans toutes nos entreprises, nous travaillons selon les codes ETI,
In all our companies, we are working according to the ETI base Code,
En acceptant un partenariat commercial avec CIG, tous nos fournisseurs de produits et services sont tenus de respecter et d'appliquer les principes du code ETI.
By accepting a business partnership with CIG, all our suppliers of products and services are obliged to respect and apply the principles of ETI code.
Ils peuvent ainsi aviser leurs clients du respect, à 78% par exemple, des normes de santé au travail ou encore des règlements de sécurité du code ETI sur l'ensemble de leur chaîne d'approvisionnement. L'échelon précédent, l'échelon suivant
They can inform their customers that within their global supply chain, compliance with, for example, the occupational health and safety requirements of the ETI code is, say, 48%.
