We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the code includes
d'un indicateur de minuterie indiquant que le code comprend des données permettant de mettre en oeuvre une minuterie sur l'appareil
a timer indicator indicating that the code includes data for implementing a timer on the apparatus
Un intervenant, bien qu'il ne s'oppose pas fondamentalement à la cible et à l'échéancier pour les dioxines et les furannes, fait remarquer dans ses observations que le code comprend des lignes directrices basées sur la concentration.
Comments One commentator, although not fundamentally opposed to the proposed Dioxin and Furan target and schedule, noted that the Code includes a concentration-based guideline.
Le code comprend des pratiques recommandées pour l'amélioration continue de la performance environnementale.
The Code includes recommended practices for continual improvements in environmental performance.
Le Code comprend des dispositions spéciales concernant la responsabilité parentale et les biens de l'enfant.
The Code contains special provisions with regard to parental responsibility and child property.
Le Code comprend des défenses et exceptions spécifiques qui permettent d'adopter des conduites qui autrement seraient discriminatoires.
The Code includes specific defences and exceptions that allow behaviour that would otherwise be discriminatory.
Et le Code comprend des dispositions reconnaissant l'importance des relations entre les orthopédistes et l'industrie pour la conception des produits, la recherche et les activités de consultation connexes.
And there are provisions in the code recognizing the important relationship between surgeons and industry for product development, research and consultancy.
Le code comprend des instructions pour la détermination des données de forme basées sur une association d'une reconstruction zonale et d'un ajustement polynomial utilisant la pluralité d'images.
The code includes instructions for determining the shape data based on a combination of zonal reconstruction and polynomial fitting using the plurality of images.
Le Code comprend des éléments de politique qui soutiennent la concurrence dans le secteur des paiements mobiles, notamment dans les buts suivants
The Code includes policy elements that support competition in the areas of mobile payments by
Tout comme la loi qui en porte promulgation, le Code comprend des mesures visant à encourager les propriétaires privés d'entreprise ou de logement à acquérir les parcelles qu'ils occupent.
The Land Code as well as the Law on the Enactment of the Land Code contain incentives for owners of private businesses or homes to acquire the land parcels that they occupy.
Le Code comprend des qualités comportementales, fondées en partie sur l'Énoncé des valeurs et d'éthique.
The Code includes behavioural qualities, based partially on the Statement of Values and Ethics.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
