Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
le code cyclique
Examples with "le code cyclique" and their translation in Engels
le code cyclique des ordres supérieurs est converti en code binaire au moyen d'une unité de comparaison, d'un convertisseur et d'un processeur logique
the cyclic code of the higher orders is converted into binary code by means of a comparator unit, a converter and a logic processor
le non retour à zéro de tous les bits dans les premières positions avec le code cyclique étant un code de lancement raccourci permettant d'effecteur une correction standard d'une rafale unique plus courte que n ou égale à n
the not zeroing of all the bits in the first n positions with the cyclic code being a shortened fire code to supply at most a standard correction of a single burst shorter than or equal to n
Andere resultaten
Quand la communication est terminée ou interrompue, le code de décalage cyclique est libéré.
When the communication is either completed or interrupted, the cyclic shift code is released.
le reste dudit reste cumulé est le code à redondance cyclique du message.
the remainder for the accumulated-remainder is the cyclic redundancy code for the message.
Le syndrome de code cyclique généré par un dispositif de communication du côté émetteur est comparé à un syndrome de code cyclique déduit, généré à partir d'un mot déduit après la correction d'erreurs de manière à détecter une erreur dans le mot déduit.
The cyclic code syndrome generated by a communication device on the transmission side is compared with a deduced cyclic code syndrome generated according to a deduced word after error correction so as to detect an error in the deduced word.
au niveau du récepteur, le signal comprenant le code à large spectre décalé cycliquement est démodulé pour récupérer le code décalé cycliquement
at the receiver the signal including the cyclically shifted spectrum code is demodulated to recover the cyclically shifted code
Avant d'effectuer le code de redondance cyclique, le résultant intermédiaire est soumis à une opération en anneau d'entiers, comme une addition, qui injecte une non-linéarité sur le corps de Galois en raison d'éventuelles opérations arithmétiques de report.
Before the CRC operation is completed, the intermediate resultant is subjected to an Integer Ring operation, such as addition, which injects a nonlinearity over the Galois Field due to possible arithmetic carry operations.
DISPOSITIF PERMETTANT D'ETABLIR DES FRONTIERES DE CELLULES DANS UN TRAIN DE BITS ET DE CALCULER LE CODE DE REDONDANCE CYCLIQUE (CRC)
DEVICE FOR ESTABLISHING CELL BOUNDARIES IN A BIT STREAM AND CRC CALCULATION
Ces algorithmes prennent en compte les cycles non-vus dans le cas des codes quasi-cycliques pour garantir les prédictions.
These algorithms take into account non-cycles seen in the case of quasi-cyclic codes to ensure the predictions.
Dans ce contexte, on se propose d'étudier l'utilisation de codes dont on connaît une représentation compacte, en particulier le cas de codes quais-cyclique ou quasi-dyadique.
In this context, we propose to study the using of some quasi-cyclic or quasi-dyadic codes.
la combinaison TFC peut contenir un seul canal de transport actif et toujours utiliser le même code de redondance cyclique CRC pour le transport de tailles de bloc afin de définir sans ambiguïté les réglages corrects de signalisation
Le premier code de redondance cyclique protège l'en-tête (608) du paquet et le second code de redondance cyclique protège la partie de données (612) du paquet.
Le code Gray est un code cyclique.
The gray code is a cyclic code.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor le code cyclique in het Frans
Resultaten: 178353. Exact: 2. Verstreken tijd: 763 ms.
