Pour les applications HTML ou XAML, le code de base pertinent pour le cycle de vie est fourni dans les modèles de projet de démarrage Visual Studio.
For either HTML or XAML apps, basic code that is relevant for app lifecycle is provided in the starting Visual Studio project templates.
Il doit être inclus dans un bloc identifiable de manuscrit, quand le code de base visuel apparaît sur une page Web,
It must be enclosed within an identifiable script block, when Visual Basic code appears on a Web page,
Elle va remanier le code de base pour améliorer les performances du programme.
She will write over the base code to enhance the program's performance.
Traduit depuis le code de base de la nature elle-même !
Plusieurs entreprises utilisent et étendent le code de base et y ajoutent des fonctionnalités.
Au début, les développeurs n'avaient pas prévu de continuer d'utiliser le code de base.
In the beginning the developers did not expect to continue using the code base.
Rétablir le code de base comme à l'origine n'est pas quelque chose que je peux faire rapidement.
I mean, re-establishing the base code's original setting isn't something I'll be able to accomplish overnight.
D'autres intègrent des bibliothèques et développements tiers dans le code de base sans vérifier s'ils ont des failles de sécurité.
Others integrate third-party libraries and developments into the base code without checking whether they have any security flaws.
La hiérarchie de la lumière et le code de base de l'univers
The hierarchy of light and the base code of the universe
Cela laisse du temps pour la correction des bugs détectés dans le code de base, ce qui est bien plus simple que de corriger un bug peu de temps avant la sortie du logiciel.
This leaves time for any bugs that are found to be fixed in the base code, which is much easier than bugs not found until a release date is near.
Ajoutez le code de base sur chaque page de votre site, puis ajoutez le code événement sur les pages où vous souhaitez suivre les actions qui vous intéressent.
Add the base code across every page on your site and add the event code to pages where you want to track the actions you care about.
Les bifurcations amicales permettent à différents groupes d'explorer le code de base dans différentes directions, et puis les meilleures pratiques nouvellement découvertes peuvent migrer librement entre les différents groupes, et la totalité du groupe des projets s'améliore continuellement.
Friendly forks allow different groups to explore the code base in new directions, and then the newly discovered best practices can move between the different groups freely, and the entire group of projects continuously improve.
Consultez cette page pour récupérer le code de base, ou partez du code écrit pour la leçon précédente.
Consult this page to download the base code, or start from the code you wrote during Lesson 1.
