We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the broadcast code
diffusion code
les données diffusées sont brouillées de façon caractéristique, par cryptage par exemple, et le consommateur utilise le code de diffusion pour recevoir et décrypter les données numériques voulues, afin de les stocker dans son ordinateur domestique
the broadcast data is typically scrambled, such as by encryption, and the consumer uses the broadcast code to receive and decrypt the desired digital data for storage into a home computer
Dans un mode de réalisation, la trame d'accusé de réception d'une transmission de données entre les dispositifs client / réseau est utilisée pour envoyer des notifications du fait que le code de diffusion (N) a changé.
Another embodiment provides that the ACK frame of a data transmission between client/network devices is used to send notifications of the fact that the broadcast code (N) has changed.
Nous suivons aussi volontairement le code de diffusion établi par l'Association canadienne des radiodiffuseurs.
We also voluntarily following the broadcast code set out by the Canadian Association of Broadcasters.
Toutes les publicités destinées aux enfants de moins de 12 ans doivent respecter le Code de diffusion de la publicité destinée aux enfants et sont gérées par le Comité des enfants du Conseil des normes de publicité : 128.
All commercials that are intended for children under 12 years of age must follow the Broadcast Code for Advertising to Children and is managed by the Children's Committee of the Advertising Standards Council.: 128
le code de diffusion entrelacé peut s'utiliser pour diffuser un signal de bande de base
the interwoven spreading code can be used to spread a baseband signal
des données peuvent être récupérées par corrélation d'un signal reçu avec le code de diffusion entrelacé
data can be recovered through correlation of a received signal with the interwoven spreading code
le code de diffusion utilisé lors de la formation du code de diffusion entrelacé peut être un code de barker.
the spreading code used in forming the interwoven spreading code can be a barker code.
pour entrer la série de codes de diffusion et déterminer l'ordre d'élimination du canal conformément à la série d'informations sur le code de diffusion d'entrée et une unité d'élimination de signal
for inputting the diffusion code series and determining a channel elimination order in accordance with the input diffusion code information series and a signal eliminating unit
Le créateur de code de diffusion (153) crée le code de diffusion du canal individuel et l'envoie à un corrélateur (151).
The diffusion code creator (153) creates the diffusion code of the individual channel, and sends it to a correlator (151).
Dans AEM, si une newsletter est associée à une diffusion unique, le code de diffusion s'affiche dans la page.
In AEM, if a newsletter is linked to a single delivery, the delivery code displays on the page.
Vous pouvez rejoindre la session en direct d'un autre Jamboard en saisissant le code de diffusion de ce dernier.
Le code de diffusion attribué a un facteur de diffusion qui est variable et qui est sélectionné de manière dynamique sur la base d'un ou de plusieurs critères de performance de système.
The assigned spreading code has a spreading factor which is variable and dynamically selected based on one or more system performance criteria.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
