We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the code and
Si vous oubliez le code et si votre téléphone est verrouillé, il doit être réparé.
If you forget the code and your phone is locked, your phone will require service.
Si vous oubliez le code et si votre appareil est verrouillé, il doit être porté en réparation, ce qui peut entraîner des frais supplémentaires.
If you forget the code and your device is locked, your device will require service and additional charges may apply.
La vie en prison est dure et terrifiante, mais si vous suivez le code et si vous évitez les problèmes, vous pourrez survivre pendant tout le temps de votre sentence sans trop d'incidents.
Prison life is hard and scary, but if you live by their code and stay out of trouble, you might survive your time without much incidence.
Avez-vous bénéficié du travail effectué par la communauté sur le code et si oui lesquelles ?
Did you use some works made by the community, and if the answer is yes, which works did you use?
Pourquoi devriez-vous investir plus d'argent si vous ne compliquez pas le code et si les bureaucrates qui l'interpréteront n'y consacreront pas plus de temps et de ressources?
Why would you need to put in more money if you are not complicating the code so that the bureaucrats who will end up interpreting that code will have to spend more time and thus more resources on it?
Nous contrôlons le code et si valide, nous vous indiquerons le produit correspondant pour vérification.
We will check to see if the code is valid. We will indicate the matching product for verification.
Cependant, il reste à savoir si ces ports appliquent vraiment le Code et si les garde-côtes américains accordent de la crédibilité à ces certifications.
Whether they actually adhere to the provisions of the Code, and whether the United States Coast Guard grants credibility to their certifications, remains to be seen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.