We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le code afin que
le code pour que
le code de manière à ce qu'
le code de façon
du code de manière à ce que
du code afin qu'
The drafters, at the time, inserted this into the code so that these things could be taken account of.
Les rédacteurs, à l'époque, ont inclus l'examen obligatoire dans le code afin que ces éléments puissent être pris en compte.
Adjust the code so that R knows you have 6 oranges and thus a fruit basket with 11 pieces of fruit.
Ajustez le code afin que R soit au courant que vous avez 6 oranges et donc un panier de fruits avec 11 fruits.
What remains is to write the code so that these parts communicate with each other.
Reste à écrire le code pour que ces parties communiquent entre elles.
So you have to add text before and/ or after the code so that everything makes sense.
Il faut donc ajouter du texte avant et/ou après le code pour que le tout fasse du sens.
You may need to change the code so that it works in your situation.
Vous devrez peut-être adapter le code pour qu'il fonctionne dans votre situation.
Amos left us a way to reprogram the code so that it can't be altered.
Amos nous a laissé un moyen de reprogrammer le code pour qu'il ne puisse pas être modifié.
Please sign into your account before you copy the code so that your unique affiliate ID will be automatically inserted into your affiliate link.
Veuillez vous connecter sur votre compte avant de copier le code afin que votre identifiant d'affilié unique soit automatiquement inséré dans votre lien d'affilié.
Please, what is that anybody knows the code so that EDGE is readable in all the browsers?
S'il vous plait, est ce que quelqu'un connait le code pour que EDGE soit lisible dans tous les browsers?
Good Chef code properly divides responsibilities in the code so that the right Chef constructs are used to build data driven automated configuration.
Un bon code Chef sépare les responsabilités dans le code afin que les éléments Chef appropriés soient utilisés pour créer une configuration automatisée et dirigée par les données.
For example, in my view the committee and the House of Commons should consider modifying the code so that friends are included in the prohibition against a member furthering private interests.
Par exemple, à mon avis, le Comité et la Chambre des communes devraient envisager de modifier le Code pour que les amis soient visés dans l'interdiction faite aux députés de promouvoir des intérêts privés.
Finally Sebastian modified the code so that users can choose the license they want to use.
Finalement, Sebastian a modifié le code pour que les utilisateurs puissent choisir la licence qu'ils veulent utiliser.
We must also work to ensure that transparency, oversight and accountability accompany the Code so that the full extent of its intent is shown.
Nous devons également veiller à ce que la transparence, la surveillance et la responsabilité accompagnent le Code afin que toute l'étendue de son intention soit montrée. .
The Act also amends the Code so that ethics and professional conduct training becomes mandatory for applicants who are seeking admission to a profession, when their study program does not include training respecting these matters20.
La Loi modifie également le Code afin qu'une formation en éthique et en déontologie soit rendue obligatoire pour les candidats à la profession, lorsque leur programme d'études ne comprend pas d'activités d'apprentissage en la matière20.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.