We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
orthogonal code
Les informations sur le code orthogonal comportent un nombre, et une longueur de code orthogonal.
The orthogonal code information includes a number and a length of the orthogonal code.
Le terminal module la sonde d'accès suivant le code orthogonal, envoie la sonde d'accès au réseau et accède au réseau.
According to orthogonal code terminal device modulates access probe, sends the access probe to network, and accesses to network.
Ceci assure que le code orthogonal utilisé par le terminal pour répondre au message de recherche n'est pas incompatible avec un autre code orthogonal utilisé par le terminal.
This ensures that used orthogonal code by terminal device of answering the paging does not conflict with other used orthogonal code by terminal device.
selon l'invention, un terminal mappe la trame d'informations à transmettre par le code orthogonal
the terminal maps the information frame to be transmitted by the orthogonal code
un dispositif d'étalement destiné à sélectionner un symbole de code orthogonal correspondant dans le code orthogonal
a spreader for selecting a corresponding orthogonal code symbol in the orthogonal code
Un corrélateur connecté au générateur de code orthogonal effectue une opération de corrélation entre le code orthogonal de mesure de la puissance du bruit et le signal reçu désétalé.
A correlator connected to the orthogonal code generator performs a correlation operation between the noise power measurement orthogonal code and the despread received signal.
l'équipement terminal sélectionne le code orthogonal en fonction dudit message, et module la sonde d'accès en fonction du code orthogonal
the terminal equipment chooses the orthogonal code according to said message, and modulates the access probe according to the orthogonal code
Le signal de transmission modulé est multiplié par le code orthogonal correspondant à l'information de débit au niveau du multiplicateur (103).
The modulated transmission signal is multiplied with the orthogonal code corresponding to the rate information at the multiplier (103).
l'autre valeur de bit numérique du canal d'informations étant établie par modulation de canaux de données de n + 1 après multiplication par le code orthogonal choisi
and the other digital bit value of the information channel is set by modulating data channels of n +1 after being multiplied by the selected orthogonal code. therefore
produisant un code orthogonal fonction de l'information de code orthogonal servant à étaler les données codées avec le code orthogonal produit de ce fait, l'émetteur de canal code et étale adaptativement les données d'émission en fonction de l'environnement du canal
for generating an orthogonal code according to the orthogonal code information to spread the encoded data with the generated orthogonal code, whereby the channel transmitter adaptively encodes and spreads the transmission data according to the channel environment
le code orthogonal optique pour communication en multiplexage par répartition en code optique/accès multiple par répartition en code optique
the optical orthogonal code for optical code division multiplex communication/optical code division multiplex connection
le dispositif de transmission sur les canaux de trafic d'un système de télécommunications AMCR à plusieurs taux de codage et codes orthogonaux évaluant l'état actuel d'un canal et sélectionnant adaptativement le taux de codage et le code orthogonal en fonction de l'évaluation
a traffic channel transmission device for a CDMA communication system using a plurality of coding rates and orthogonal codes, determines a present channel condition and adaptively selects a coding rate and an orthogonal code according to the determination
Le code orthogonal optique pour communication en multiplexage par répartition en code optique/accès multiple par répartition en code optique (OCDM/OCDMA) est réalisé par N colonnes d'impulsion optique correspondant à un angle de déviation (phase) de l'élément de code susmentionné.
The optical orthogonal code for optical code division multiplex communication/optical code division multiplex connection (OCDM/OCDMA) is realized by N optical pulse columns corresponding to a deviation angle (phase) of the aforementioned code element.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
