Examples with "le code source FreeCAD" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les packages Doxygen et Graphviz doivent être dans le système, ainsi que le code source FreeCAD lui-même.
The Doxygen and Graphviz packages must be in the system, as well as the FreeCAD source code itself.
Déplacez-vous à l'emplacement où le code source FreeCAD a été téléchargé pour la première fois et récupérez le nouveau code
Le code source de FreeCAD est public et peut être inspecté. Il est donc possible de vérifier qu'il ne fait rien à votre insu, tel que l'envoi de vos données personnelles quelque part.
The FreeCAD source code is public and can be inspected, so it is possible to verify that it doesn't do things without your knowledge such as sending your private data somewhere.
Cela se fait généralement soit en créant un lien dynamique avec les composants FreeCAD, afin de permettre aux utilisateurs de le modifier, soit en mettant le code source de FreeCAD, ainsi que les modifications que vous y avez apportées, à la disposition de vos utilisateurs.
That is usually done by either dynamically linking to the FreeCAD components, so users are allowed to change it, or making the FreeCAD source code, along with the modifications you brought to it, available to your users.
Depuis novembre 2015, la version obsolète de Pivy incluse dans le code source de FreeCAD n'est plus compilée sur de nombreux systèmes.
By November 2015 the obsolete version of Pivy included with the FreeCAD source code will no longer compile on many systems.
Vous avez alors 2 options, soit vous fournissez vous-même les versions pré-compilées de votre atelier pour les différents systèmes d'exploitation, soit vous devez demander à ce que votre code soit fusionné dans le code source de FreeCAD.
You then have 2 options, either you provide precompiled versions of your workbench yourself, for the different operating systems, or you should request to have your code merged into the FreeCAD source code.
Veuillez noter que cette documentation n'est pas toujours maintenue à jour. Si vous avez besoin de plus de détails, téléchargez le dernier code source de FreeCAD et compilez vous-même la documentation.
Please note that this documentation may not always be up to date; if you need more details, download FreeCAD's latest source code and compile the documentation yourself.
Note: pour des raisons de licence, les bibliothèques DXF import/export ne font plus partie du code source FreeCAD.
Note: for licensing reasons, the DXF import/export libraries are not part of the FreeCAD source code anymore.
Plus de 6800 révisions ont été ajoutées au code source de FreeCAD.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
