Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
le compromis difficile
Vertaling van "le compromis difficile" in Engels
compromise difficult
Leurs différences ont créé un fossé qui rendait le compromis difficile à atteindre.
Their differences created a borderline that made compromise hard to achieve.
La nature divisive de la question a rendu le compromis difficile.
The polarizing nature of the issue has made compromise difficult.
Dans ce débat, la mise en jeu de valeurs morales rend le compromis difficile.
In this debate, once moral values are involved, it becomes very hard to compromise.
La mentalité tribale en politique rend le compromis difficile, car la loyauté dépasse le bon sens.
Tribal mentality in politics makes compromise difficult, because loyalty outweighs common sense.
À l'approche de la date limite, les deux parties ont campé sur leurs positions, rendant le compromis difficile.
As the deadline approached, both sides dug their heels in, making compromise difficult.
Techniques de simulation utilisant des modèles capables de gérer le compromis difficile entre fidélité, performance et flexibilité
Simulation techniques using models capable of managing the difficult balance between fidelity, performance and flexibility
Le pays est encore dans un état de transition difficile; les conflits politiques sur le partage du pouvoir se traduisent souvent, à Kaboul en particulier, par des barrages, des tirs de roquettes et des combats intermittents; la concertation est insuffisante et le compromis difficile.
The country is still experiencing a difficult transition, characterized by political discord over power sharing that often takes the form, particularly in Kabul, of blockades, rocketing and intermittent fighting, as well as inadequate consultations and reluctance to reach compromises.
Le compromis difficile sur le régime linguistique a été maintenu.
The difficult compromise on the linguistic regime has been kept.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor le compromis difficile in het Frans
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 333 ms.
