Vertaling van "le diffusion" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Du mardi 22 janvier au vendredi 25 janvier, nos équipes techniques ont assuré la captation, la réalisation et le diffusion en direct de multiples conférences [...]
From Tuesday, January 22nd to Friday, January 25th, our technical teams have recorded, directed and broadcast live multiple conferences during one major event: the [...]
Le diffusion en direct du contenu numérique est alors reprise sur un ou des dispositifs électroniques, en fonction d'une autre requête provenant de l'utilisateur.
The live broadcast of the digital content is then resumed on the one or more electronic devices, based on another request from the user.
La carte matérialisant le diffusion des réseaux de diffraction à travers le monde est mise à jour chaque semaine, ou chaque mois, en fonction du nombre de nouvelles commandes.
Map materializing the diffusion of diffraction around the world is updated each week, or each month, depending on the number of new orders.
Si votre temps d'attente est encore élevé et que le tampon ne fonctionne plus, cela voudra dire que le diffusion s'est arrêtée, et que votre mémoire de tampon a besoin d'être à nouveau modifiée.
If your latency is high and your buffer runs out then your experience will be that the broadcast has stopped whereas what really has happened is that your buffer has run out and now needs to re-buffer again giving you the symptoms you are referring to.
Sachant que le diffusion LMS repose sur la communication entre agents, la sécurité des données est constamment menacée.
As diffusion strategies relies heavily on communication between agents, the data are in constant jeopardy.
L-Tryptophane, essentiel pour permettre le diffusion du neurotransmetteur sérotonine qui participe à la régulation du sommeil et au plaisir, modérant anxiété, stress, et insomnie.
L-Tryptophan: Essential to promote the release of the neurotransmitter serotonin involved in the regulation of sleep and pleasure. It regulates anxiety, insomnia and stress.
L'Agence du court-métrage est la principale association française vouée à la promotion et le diffusion du court-métrage.
The Short Film Agency is the main French association dedicated to the promotion and distribution of short films.
l'Association Italienne de psychologie et psychothérapie sans but lucratif depuis 1999 est active avec de nombreuses initiatives d'information, prévention et assistance pour le malaise psychique et le diffusion de la culture psychologique et psychotérapique.
Founded in 1999, the Italian Society for Psychology and Psychotherapy provides information, prevention and assistance for psychic discomfort, and works towards improving psychological and psychotherapy knowledge.
Le Chapitre est placé sous le contrôle du Chancelier de la Congrégation pour le Diffusion de la Foi.
The Chapter is under the patronage of the Chancellor of the Congregation for the Spread of the Faith.
Le diffusion ou l'envoi de communiqué de presse par email est une tâche assez ardue qu'il convient plutôt de confier à des professionnels.
Sending out a press release can be quite daunting so it is better to put it in the hands of the professionals.
Un grand nombre de parties, surtout des radiodiffuseurs et des distributeurs, approuvent l'idée de permettre le diffusion de messages publicitaires par les services de VSD.
Many parties, mainly broadcasters and distributors, supported allowing commercial messages on VOD services.
De la même façon, il faudra étudier l'impact de ces évolutions sur d'autres instabilités telles que le diffusion Raman stimulée ou le transfert d'énergie par croisement de faisceaux.
Similarly, the impact of these developments on other instabilities such as stimulated Raman scattering or crossed beam energy transfer will also need to be investigated.
La coordination paneuropéenne de l'utilisation du spectre permettra alors à nos citoyens d'accéder à de nouveaux services combinant la téléphonie mobile et la radiodiffusion, tels que le diffusion mobile de données vidéo (« datacasting ») ou de contenu multimédia.
Pan-European co-ordination of spectrum use will then give our citizens access to new services that combine mobile telephony and broadcasting, such as mobile 'datacasting' of videos, or multimedia content.
