We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the document would include
The document will contain
The document will include
Soulignant que le document comprendra les modalités d'organisation de la CIG-2, elle a indiqué que le processus conduisant à un avant-projet sera dirigé par les États.
Noting that the document would include IGC-2 organizational modalities, she emphasized that the process leading to a zero draft would be state-driven.
M. Ogunbanwo (Nigéria) remercie le Président de sa participation à la révision du projet de programme d'action et il espère que le document comprendra des éléments concernant un engagement politique.
Mr. Ogunbanwo (Nigeria) thanked the Chairman for his participation in the revision of the draft Programme of Action and said that he hoped that the document would include elements concerning political commitment.
Le document comprendra les différents droits et impositions administrés par les autorités douanières.
Le document comprendra un indice de conformité qui servira de liste de contrôle pour évaluer le respect des Règles de Bangkok par les États.
The document will contain a compliance index that will serve as a checklist to measure State compliance with the Bangkok Rules.
Le document comprendra des dispositions sur la garantie mutuelle des droits linguistiques des minorités nationales liées sur le territoire de chaque Etat.
The document will include provisions on the mutual guarantee of linguistic rights of national minorities related in the territory of each state.
Le document comprendra les descriptions des différentes étapes de l'élaboration des programmes d'anglais langue supplémentaire pour les niveaux primaire, intermédiaire et secondaire, et les résultats d'apprentissage connexes des élèves.
The document will include descriptions of different stages of EAL development for Early, Middle, and Senior Years and the corresponding student learning outcomes.
Le document comprendra les détails qui visent le prix, l'état de la propriété, l'approbation de l'hypothèque par l'institution financier et autres informations importantes.
The document would include the details like price, condition of the property, mortgage approval by financial institute and other important information.
Quatrièmement, le document comprendra un énoncé clair précisant que les profils d'ADN et les échantillons de substances corporelles prélevés en vue d'établir le profil d'ADN ne pourront être utilisés qu'aux fins de l'application de la loi.
Fourth, there will be a clear statement that DNA profiles and samples of bodily substances taken in order to establish DNA profiles may be used only for the purposes of the administration of the act.
Dans tous les cas, le document comprendra toutes les modifications dont sont convenues par écrit, avant la date d'entrée en vigueur, la bande indienne maa-nulthe intéressée et la personne ayant droit à cet intérêt.
and in all cases will include any modifications agreed upon in writing before the Effective Date by the applicable Maa-nulth Indian Band and the person entitled to the Interest.
Le document comprendra à la fin (au minimum) le nom/l'emplacement de chaque fichier endommagé ainsi que des notes sur la façon dont il a été infecté. Il servira de base à l'étape Nettoyer votre site et en assurer la maintenance.
The document will eventually include (at minimum) the name/location of each file damaged and notes about how it was infected, and will serve as the basis for Clean and maintain your site.
Le document comprendra également le résultat du vote interne du groupe d'experts. Le rapport sera envoyé à l'ensemble de l'électorat sédunois début janvier, en même temps que la carte de vote et la brochure officielle avec les explications du Conseil fédéral.
This document, which will also contain the result of a vote carried out within the group, will will be sent to all voters in Sion at the beginning of January, along with voting cards and the official informational booklet published by the government.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor le document comprendra in het Frans