We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le document-guide adopté le 26 mai 2000 prévoyait que les propositions devraient être soumises avant la fin décembre 2000, étant entendu que les délégations auraient une certaine latitude pour soumettre des propositions nouvelles ou plus détaillées après cette date.
The road-map agreed on 26 May 2000 provided that proposals be submitted by the end of December 2000, on the understanding that there would be flexibility for the submission of further or more detailed proposals thereafter.
Le document-guide actuel est destiné à faciliter la mise en œuvre de l'Article 52 du Règlement (CE) 1107/2009 de manière harmonisée et cohérente par les États-Membres.
The current guidance document is intended to facilitate the implementation of Article 52 of Regulation (EC) 1107/2009 in a harmonised and consistent way by Member States (MS).
Il a rappelé que le document-guide fixait au mois de mars la session-bilan et il a jugé acceptable les dates proposées à la fin mars.
He recalled that in the road-map it had been decided that the stock-taking session would take place in March, and he found the suggested dates in late March acceptable.
les procédures de validation et de contrôle qualité des méthodes d'analyse de résidus de pesticides dans les denrées alimentaires et les aliments pour animaux (voir le document-guide SANTE/11945/2015 remplacé par le document SANTE/11813/2017).
Guidance document on analytical quality control and method validation procedures for pesticide residues analysis in food and feed - SANTE/11813/2017 Technical Guideline on the Evaluation of Extraction Efficiency of Residue Analytical Methods - SANTE 2017/10632 rev., 22 Novembre 2017
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
