We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pause mode
Pour changer de face de lecture, appuyez sur d dans le mode de lecture ou le mode pause.
To change the playback side, press din play or pause mode.
Remarque Après 5 minutes sur le mode pause, l'appareil arrêtera automatiquement de protéger la cassette et les têtes vidéos contre d'éventuels dommages.
After the unit has been in pause mode for 5 minutes, it will stop automatically to protect the tape and the video head from damage.
Avec le mode Rapid Stop & Go, le broyeur s'arrête et redémarre par intervalles, donc il n'y a aucune consommation d'énergie et aucun bruit pendant le mode pause.
With Rapid Stop & GO mode, the granulator will stop and go in intervals, so there is zero energy consumption and no noise during pause mode.
Pour annuler le mode pause, appuyez de nouveau sur la même touche.
Si le disque était en pause, le mode pause sera annulé.
If the disc was paused, then the pause mode is canceled.
Lorsque vous arrêtez le mode pause, le flux d'images reprend en temps réel.
When you end the 'pause' mode, the image stream starts up again in real time.
Tu remarqueras que beaucoup de mes morceaux commencent avec le son du radiocassette quittant le mode pause.
You'll notice that many of my tracks begin with the sound of the tape recorder being un-paused.
Pendant le mode pause, la température de la pointe gardera environ 200 ℃ à réduire et économiser la puissance.
During the sleeping mode, the temperature of the tip will keep around 200℃ to reduce and save the power.
Si vous appuyez sur [] ou sur [] et si vous maintenez la touche enfoncée quand le mode pause est activé, la lecture passe en mode de vitesse lente (1/8).
2 When [] or [] is touched and held while in the pause mode, the 1/8th speed slow motion playback mode is set.
Si je reçois un téléphone, comme la plupart des appareils électroniques possède le mode pause, j'arrête seulement la musique et je réponds sans toucher à rien.
If I get a phone, like most electronic devices that have a pause mode, the music stops and I answer the phone without having to touch anything on the ComPilot.
2 Si [] ou [] est maintenu effleuré quand le mode pause est activé, la lecture passe en mode de vitesse lente (1/8).
2 When [] or [] is touched and held while in the pause mode, the 1/8th speed slow motion playback mode is set.
Lorsque vous exécutez le mode pause détecter, un programme est généré dans le M.D.I.
When you run break detect mode, a program is generated in "MDl"
DVD vidéo : Si vous appuyez sur ce bouton et le maintenez enfoncé lorsque le mode pause est activé, le disque est lu à vitesse lente vers l'arrière à 1/8e de la vitesse normale.
DVD Video: When pressed and held in while in the pause mode, the disc is played in reverse slow motion at 1/8th the normal speed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
