We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En mode facturation, le module analyse tous les éléments d'une déclaration d'expédition d'un simple clic.
In billing mode, the module analyses all the elements of a shipment statement with a click of the mouse.
Dans le cas d'un poteau dans un creux de fondation, le module analyse la profondeur du creux, la résistance de la section de poteau et la résistance du poteau dans le pied en considérant la traction grandissante et les contraintes de compression.
In the case of a column set in a concrete bucket, the add-on module analyzes the required depth of the bucket, the resistance of the column section, and the resistance of the column inside the footing with regard to the arising tension and compression stresses.
De plus le module analyse universel est fourni avec qui vous pouvez assembler une analyse.
With the help of the Universal Analysis Module you can compile an analysis yourself.
Perrier a utilisé le module Analyse à grand effet, avec l'analyse des données utilisateur mis à leur disposition pour chaque campagne.
Perrier used the Analysis module to great effect, with smart analytics and user data made available to them after each campaign.
S'il trouve un virus, le module Analyse système déclenchera une alerte sonore et vous demandera quoi faire.
If it finds a virus, the module will sound an alert and prompt you for a response.
Le module analyse les informations collectées quant aux multiples dimensions afin de déterminer des regroupements des objets et détermine une solution de stockage pour chaque regroupement déterminé.
The module analyzes the collected information across multiple dimensions to determine groupings of the objects, and determines a storage solution for each determined grouping.
Le module analyse les gaz respiratoires du patient par spectroscopie pour en déterminer la composition, par exemple, en dioxyde de carbone, protoxyde d'azote, halothane ou isoflurane.
The module analyses a patient's respiratory gas by spectroscopy for its content of, for example, carbon dioxide, nitrous oxide, halothane or isoflurane.
Le module analyse ensuite tous les événements subordonnés au premier, ce qui lui permet d'identifier tous les programmes malveillants qui ont pris part à l'incident, y compris ceux qui étaient restés jusqu'alors inconnus.
The system then analyzes all child events related to the source event, which makes it possible to detect all malicious programs involved in the incident, including those that were previously unknown.
Le module analyse l'ensemble du système de fichiers à la recherche d'anciennes microdonnées et remplace les fichiers concernés par de nouveaux fichiers aux microdonnées correctes.
The module scans the entire file system for old microdata and replaces the affected files with the correct microdata.
Le module Analyse de phases permet aux utilisateurs de compter un certain nombre de composantes bien distinctes, ou phases, d'une microstructure, en fournissant une estimation statistique de la fraction volumique des différentes phases.
Clemex Phase Module allows users to count any number of clearly distinguishable constituents or phases within a microstructure, providing a statistical estimation of the volume fraction of different phases.
Le module analyse des groupes de fichiers SAP, extrait les données pertinentes pour la production de pièces paramétriques et génère une ligne par modèle avec toutes les spécifications techniques correspondantes.
The module analyzes groups of SAP files extracting the relevant data required for the production of parametric parts, generating a row for each relevant model with all relevant production data.
Activez cette case à cocher pour que le module Analyse système vous donne la possibilité d'interrompre immédiatement une opération d'analyse, tout en refusant tout nouvel accès aux éléments infectés qu'il détecte.
Select this checkbox to have the System Scan module offer you the option to stop a scan operation immediately, but deny further access to any infected item it finds.
Par défaut, le module Analyse e-mails note le nom du fichier infecté dans son fichier journal pour vous permettre de le restaurer à partir d'une copie de sauvegarde.
By default, the E-Mail Scan module will record the name of the infected file in its log so that you can restore the file from a backup copy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
