We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the patch should
the patch must
the patch has
the patch needs
Veuillez sélectionner le répertoire où le patch doit être appliqué.
Malheureusement, le patch doit encore être testé et sera publié en mars.
Unfortunately, the patch has yet to be tested and will be released sometime in March.
Le patch doit être scanné par ton téléphone une fois par jour.
The patch has to be read by your smart phone once a day.
Ensuite, le patch doit permettre de soulager la douleur de façon continue, si bien que vous pourrez arrêter de prendre les autres anti-douleurs.
After this, the patch should help to relieve pain continuously so that you can stop taking other painkillers.
Chez les patients présentant une douleur intense, le patch doit être retiré et la peau examinée pour s'assurer de l'absence de brûlure chimique.
In patients reporting severe pain, the patch should be removed and the skin examined for chemical burn.
Pour sentir tous les effets, le patch doit être porté tous les jours sur la peau, idéalement jour et nuit.
To get all the effects, the patch should be worn every day on the skin, ideally day and night.
Ajustement de la dose et traitement d'entretien Le patch doit être remplacé toutes les 72 heures.
Dose titration and maintenance therapy The patch should be replaced every 72 hours.
Le patch doit être maintenu en place.
The patch should be held in place.
Le patch doit être appliqué sur une peau propre sans lotions et autres substances hydratantes et soignantes.
The patch should be applied to clean skin without lotions and other moisturizing and caring substances.
Le patch doit être collé sur une peau propre et sèche, qui n'a été appliquée avec aucun baume ou crème.
The patch should be glued on dry, clean skin, which has not been applied with any balm or cream.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
