Notre cerveau est sans doute le système le plus complexe qui soit.
Le problème le plus complexe concerne l'application territoriale de la directive.
The most complex problem concerns the directive's territorial application.
Cependant, elle a continué à travailler sur le programme le plus complexe.
However, she continued to work out the most complex program.
De fait, ce sera l'événement sportif le plus complexe au monde.
It's the most complex sporting event in the world.
C'est probablement le site le plus complexe où je suis allé.
This is probably the most complex site I've ever been to.
C'est l'homme le plus complexe que j'ai jamais connu.
He's the most complex man I've ever met.
Elle constitue le défi le plus complexe de notre époque.
This is the most complex challenge of our time.
L'exécution est le point le plus complexe à comprendre.
Execution is the most complex point to understand.
Le cerveau mammalien est l'organe le plus complexe du règne animal.
The mammalian brain is the most complex organ in the animal kingdom.
De l'équipement le plus complexe au composant le plus simple.
From the most complex equipment, to the simplest component.
Le mouvement le plus complexe des trois est la ligne.
The most complex gesture of the three is the line.
Il s'agit du système tarifaire le plus complexe du monde entier.
This is the most complex tariff system in the world.
Les crocodiliens ont peut-être le système circulatoire le plus complexe parmi les vertébrés.
The crocodilian has perhaps the most complex vertebrate circulatory system.
